國際旅行社合作協(xié)議

甲方：山西南湖國際 旅行社有限公司（以下簡稱甲方）

乙方： 旅游汽車有限公司（以下簡稱乙方）

為強(qiáng)化安全生產(chǎn)責(zé)任，確保旅游團(tuán)隊(duì)接待用車的質(zhì)量以及用車安全，甲乙雙方友好協(xié)商，本著安全生產(chǎn)、互惠互利、誠信經(jīng)營的原則，就旅游團(tuán)接待用車事宜達(dá)成如下協(xié)議：

一、乙方的資質(zhì)：

乙方必須是經(jīng)道路運(yùn)輸管理部門批準(zhǔn)，具備合法旅游客運(yùn)、旅游包車客運(yùn)資質(zhì)的企業(yè)。乙方承諾并保證所提供的旅游接待車輛均符合旅游營運(yùn)安全法定標(biāo)準(zhǔn)與保障人身、財物安全的標(biāo)準(zhǔn)。乙方在簽訂本協(xié)議書時應(yīng)向甲方提供以下資質(zhì)證明：企業(yè)《道路營運(yùn)許可證》、企業(yè)《營業(yè)執(zhí)照》、車輛的《車輛行駛證》、《道路營運(yùn)證》、以及法定要求機(jī)動車輛保險單（乘客座位責(zé)任險、第三責(zé)任險）等相關(guān)文件的復(fù)印件（加蓋公章）；乙方保證所提供的以上文件復(fù)印件真實(shí)可靠：如乙方提供虛假的證書與憑證，由此引發(fā)的法律責(zé)任由乙方負(fù)責(zé)。乙方并承諾，在本協(xié)議書履行期間，其維持前述資質(zhì)與要求。

二、雙方的義務(wù)與責(zé)任：

1. 甲方保證在日常的業(yè)務(wù)中，在市場同條件下優(yōu)先使用乙方的車輛；逢黃金周或其他重大接待時，乙方

有義務(wù)優(yōu)先保證甲方的用車計劃。

2. 乙方必須建立完整的車輛安全管理制度，提供用于接待的旅游車輛，必須按照有關(guān)規(guī)定進(jìn)行維護(hù)和保

養(yǎng)，確保車輛始終處于良好的安全狀態(tài)，在團(tuán)隊(duì)接待前車輛進(jìn)行全面的檢查，嚴(yán)禁故障運(yùn)行。乙方確保車輛駕駛員系公安等部門登記在冊的并由豐富駕駛經(jīng)驗(yàn)及符合車輛駕駛資質(zhì)的人員，并持有上崗證。

3. 乙方提供給甲方的旅游接待車輛，必須是屬于乙方登記備案在冊的符合旅游營運(yùn)資質(zhì)要求的旅游營運(yùn)

車輛；如乙方在車輛安排過程中提供非乙方的車輛用于接待甲方團(tuán)隊(duì)，乙方必須事先告知甲方，在征得甲方同意后方能用于接待，且向乙方提供車輛的旅游汽車公司應(yīng)與乙方簽訂有至少在資質(zhì)及有關(guān)人身，財物安全保障方面與本協(xié)議書相同標(biāo)準(zhǔn)與要求的協(xié)議。乙方有義務(wù)將此等公司的與相關(guān)資料報備甲方，并對資料的真實(shí)性負(fù)責(zé)。如乙方未按照本協(xié)議要求而提供非營運(yùn)資質(zhì)或不符合安全保障要求的車輛用于接待甲方的.旅游團(tuán)隊(duì)，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，甲方有權(quán)扣除車款，直至解除本協(xié)議，且由此造成的一切刑事、民事、經(jīng)濟(jì)責(zé)任由乙方承擔(dān)。

4. 甲方應(yīng)按照雙方約定的工作日內(nèi)向乙方預(yù)定擬使用車輛。甲方以書面?zhèn)髡嫘问较蛞曳桨l(fā)出預(yù)約，在預(yù)

約單中注明擬使用車輛型號、乘坐人數(shù)、服務(wù)要求、團(tuán)隊(duì)行程，如甲方行程發(fā)生變更或取消應(yīng)及時通知乙方。

5. 乙方應(yīng)向甲方提供優(yōu)惠價格，雙方約定的車輛使用價款（以下簡稱用車費(fèi)用）含過橋過路費(fèi)、停車費(fèi)、

高速公路通過費(fèi)、駕駛員費(fèi)用等。甲方團(tuán)隊(duì)長途如由高速公里路段必須行駛高速公路，乙方不得以任何理由減低服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)，團(tuán)隊(duì)在外過夜駕駛?cè)藛T的住宿費(fèi)原則上由甲方負(fù)責(zé)。

6. 甲方有權(quán)要求乙方按照行業(yè)服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)做好旅游團(tuán)隊(duì)的接待工作，經(jīng)雙方確認(rèn)用于接待的車輛、用車時

間、車型、車況，乙方在未征得甲方同意時不得更換、頂替。乙方提供的接待車輛在接待過程中不得套團(tuán)或換車，遇黃金周或旅游旺季、重大接待任務(wù)期間乙方車輛調(diào)度緊張時，乙方應(yīng)事先將有關(guān)情況告知甲方，甲方應(yīng)視實(shí)際情況配合乙方調(diào)整接待計劃；經(jīng)雙方確認(rèn)的團(tuán)隊(duì)，如乙方違反以上約定造成

團(tuán)隊(duì)投訴時，造成的損失由乙方承擔(dān)。

7. 乙方的司機(jī)應(yīng)按照管理部門的要求持證上崗，上團(tuán)時應(yīng)著裝整潔、文明接待：接待過程中如遇到乙方車輛、駕駛?cè)藛T原因引發(fā)的旅游團(tuán)隊(duì)投訴，雙方應(yīng)及時溝通，經(jīng)查實(shí)屬于乙方責(zé)任的，由此引發(fā)的經(jīng)濟(jì)和名譽(yù)損失由乙方負(fù)完全責(zé)任，如在團(tuán)隊(duì)接待過程中乙方駕駛?cè)藛T未能按照行業(yè)規(guī)范提供接待服務(wù)的，甲方有權(quán)要求乙方及時調(diào)換并彌補(bǔ)損失。乙方車輛駕駛?cè)藛T與乙方之間的雇用關(guān)系，不因本協(xié)議的簽訂和履行而發(fā)生任何改變。乙方車輛駕駛?cè)藛T的工資報酬及福利待遇等，由乙方自行負(fù)責(zé)解決和承擔(dān)，并且不因此影響本協(xié)議書所述用車費(fèi)用的計算與支付。

8. 乙方應(yīng)按照營運(yùn)部門和交通管理部門的要求，教育駕駛?cè)藛T樹立安全第一的觀念，并嚴(yán)格審核駕駛?cè)藛T的資質(zhì)，高速單乘600公里以上路程，乙方應(yīng)派兩名駕駛員，駕駛員必須在規(guī)定時速內(nèi)駕駛，不得超時駕駛，疲勞駕駛，預(yù)防和杜絕事故的發(fā)生。

9. 乙方應(yīng)全權(quán)負(fù)責(zé)提供的車輛正常安全營運(yùn)，并對此承擔(dān)全部責(zé)任，因乙方的原因或甲方以外的原因而發(fā)生安全事故、拋錨、漏接、車輛被查扣等造成的經(jīng)濟(jì)損失，由乙方負(fù)責(zé)賠償。乙方應(yīng)當(dāng)對運(yùn)輸過程中游客的傷亡承擔(dān)損害賠償責(zé)任，但傷亡是由游客自身健康原因造成的或者是游客故意重大過失造成的除外。乙方駕駛員過錯造成游客隨車物品遺失、損壞、乙方應(yīng)賠償實(shí)際損失。

10.雙方的工作人員應(yīng)按照雙方的管理制度共同配合，不得因個人原因影響團(tuán)隊(duì)

的接待質(zhì)量，遇有任何問題應(yīng)及時報告雙方調(diào)度人員，由雙方調(diào)度人員協(xié)調(diào)

處理，如是甲方人員未按行業(yè)規(guī)范提供履務(wù)的，乙方駕駛?cè)藛T應(yīng)及時通過乙方向甲方投訴，經(jīng)甲方查實(shí)后，按照甲方的規(guī)章制度給予嚴(yán)肅處理。

11.乙方不得私下給甲方操作人員回傭、好處或以其他形式賄賂甲方操作人員，甲方一經(jīng)發(fā)現(xiàn)乙方以不正當(dāng)方式爭取業(yè)務(wù)，甲方有權(quán)解除本協(xié)議，由此所致?lián)p失由乙方承擔(dān)。

12.為確保接待質(zhì)量，甲方的團(tuán)隊(duì)未安排購物的，不得到購物點(diǎn)購物；有安排購物點(diǎn)的團(tuán)隊(duì)按行程計劃執(zhí)行，團(tuán)隊(duì)購物點(diǎn)的安排必須是甲方計調(diào)人員指定的購物點(diǎn)，雙方的隨車工作人員不得安排團(tuán)隊(duì)進(jìn)入非甲方指定購物點(diǎn)購物，如違反約定造成的損失由雙方相關(guān)人員承擔(dān)，在接待過程中，雙方的工作人員不得隨意增加甲方派團(tuán)單以外的旅游景點(diǎn)和其他旅游項(xiàng)目，如遇客人臨時提出增加景點(diǎn)或其他旅游項(xiàng)目，團(tuán)陪人員應(yīng)率先各自告知雙方調(diào)度人員備案，按照有關(guān)程序辦理相關(guān)的手續(xù)后方可執(zhí)行。

13.甲方有義務(wù)按照雙方約定在規(guī)定的條件與期限內(nèi)及時將用車費(fèi)用付給乙方，不得無故拖延，乙方按照有關(guān)規(guī)定向甲方提供前述費(fèi)用的符合法律要求的并經(jīng)甲方認(rèn)可的正式租車發(fā)票。

三、 操作方式：

確認(rèn)車型、車號、司機(jī)姓名、聯(lián)絡(luò)電話和用車費(fèi)用

2.乙方調(diào)度人員：聯(lián)系電話： 傳真：

四、結(jié)算方式：

1.乙方須提供符合法律要求的并經(jīng)甲方認(rèn)可的正式發(fā)票結(jié)算。

2.結(jié)算方式為月結(jié)，乙方結(jié)算人員應(yīng)在每月底憑與甲方確認(rèn)的派車單與甲方核對無誤后，由乙方開具前

述正式發(fā)票。甲方將于乙方對帳無誤后一個月內(nèi)憑前述正式發(fā)票將費(fèi)用轉(zhuǎn)入乙方賬戶。

五、本協(xié)議自雙方簽訂之日起生效，未盡事宜可由雙方協(xié)商解決。甲方有權(quán)根據(jù)自身經(jīng)營情況或本協(xié)議的履行情況，在必要時解除本協(xié)議。乙方特此予以同意，并放棄就此對甲方的補(bǔ)償或賠償請求，但尚未結(jié)滿的用車費(fèi)用應(yīng)及時結(jié)付完畢，甲、乙雙方特此明確，本協(xié)議書的簽訂與履行，不構(gòu)成也不應(yīng)被理解成雙方之間存在合伙關(guān)系，不能成為被要求共同或連帶承擔(dān)責(zé)任的依據(jù)。本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份，自雙方簽署后執(zhí)行：執(zhí)行過程中如遇未盡事項(xiàng)，雙方可協(xié)商解決并簽署補(bǔ)充協(xié)議作為本協(xié)議的附件。

本協(xié)議執(zhí)行時間2012年 月 日至2012年12月31日為期壹年。

甲方：山西南湖國際旅行社有限公司（蓋章） 乙方：

甲方代表簽字 乙方代表簽字：

電話： 電話：

傳真： 傳真： 地址： 地址：

日期： 日期：

汽車有限公司（蓋章）

國際旅行社合作協(xié)議 [篇2]

2015年9月9日，北京首旅酒店（集團(tuán)）股份有限公司（以下簡稱“公司”、“首旅酒店”或“首旅酒店集團(tuán)”）控股子公司寧波南苑集團(tuán)股份有限公司（以下簡稱“南苑股份”）和北京趣拿信息技術(shù)有限公司（以下簡稱“去哪兒網(wǎng)”）全資子公司去哪兒網(wǎng)（天津）國際旅行社有限公司（以下簡稱“去哪兒天津”）就建立全面長期的業(yè)務(wù)合作關(guān)系簽訂了《寧波南苑集團(tuán)股份有限公司與去哪兒網(wǎng)（天津）國際旅行社有限公司合作協(xié)議》（以下簡稱“合作協(xié)議”）。

一、協(xié)議主要內(nèi)容

（一）協(xié)議雙方

1、去哪兒網(wǎng)（天津）國際旅行社有限公司

注冊地點(diǎn)：天津市武清區(qū)京津電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)園綜合辦公樓549室

法定代表人：楊威

注冊資本：150萬元

公司簡介：去哪兒天津?yàn)楸本┤つ眯畔⒓夹g(shù)有限公司全資子公司，其主要業(yè)務(wù)為經(jīng)營旅行社業(yè)務(wù)。

2、寧波南苑集團(tuán)股份有限公司

注冊地點(diǎn)：寧波市海曙區(qū)靈橋路2號

法定代表人：張潤鋼

注冊資本：12,880萬元

公司簡介：南苑股份以經(jīng)營寧波地區(qū)自有產(chǎn)權(quán)星級酒店為主業(yè)。2015年12月首旅酒店收購南苑股份70%股權(quán)，該股權(quán)工商變更已于2015年1月辦理完畢，現(xiàn)為首旅酒店的控股子公司。2015年8月4日首旅酒店股東大會通過，同意以20,000萬元人民幣對南苑股份進(jìn)行增資，增資后首旅酒店持有南苑股份80.201%股權(quán)。

（二）合作內(nèi)容

去哪兒天津?qū)�協(xié)助南苑股份旗下4家酒店（寧波南苑飯店、寧波南苑環(huán)球酒店、寧波南苑新城酒店、寧波南苑五龍?zhí)抖燃倬频辏┻M(jìn)行動態(tài)收益管理，預(yù)計可在合作期限內(nèi)幫助南苑股份實(shí)現(xiàn)累計客房銷售額約1億元。同時，去哪兒網(wǎng)將在其平臺3w端和手機(jī)客戶端協(xié)助南苑股份及首旅酒店集團(tuán)發(fā)展會員。

（三）合作期限

協(xié)議有效期自2015年9月11日起至2018年1月10日止。

二、本次合作對公司的影響

本《合作協(xié)議》的簽訂是首旅酒店集團(tuán)和去哪兒網(wǎng)在客房預(yù)訂業(yè)務(wù)領(lǐng)域開展的緊密合作，將有利于促進(jìn)公司控股子公司南苑股份旗下酒店的銷量和南苑股份及首旅酒店集團(tuán)進(jìn)一步發(fā)展會員，并將有利于穩(wěn)定并可能提升首旅酒店集團(tuán)酒店業(yè)務(wù)的整體收入。

三、風(fēng)險提示

本《合作協(xié)議》期限內(nèi)，在市場方面存在一定的不確定性或風(fēng)險，敬請投資者注意投資風(fēng)險。

特此公告。

北京首旅酒店（集團(tuán)）股份有限公司

2015年9月10日

【國際旅行社合作協(xié)議】相關(guān)文章：

旅行社與旅行社合作協(xié)議05-20

旅行社 合作協(xié)議05-20

旅行社合作協(xié)議05-20

賓館與旅行社合作協(xié)議05-15

餐飲與旅行社合作協(xié)議05-15

旅行社酒店合作協(xié)議05-20

旅行社框架合作協(xié)議05-20

旅行社客戶合作協(xié)議05-20

旅行社景區(qū)合作協(xié)議05-20