書寫摘要時(shí)的須注意事項(xiàng)
我們?cè)趯懻撐牡臅r(shí)候,免不了要寫摘要,那么寫摘要的時(shí)候要注意哪些事項(xiàng)呢?下面是小編給您分享的一篇摘要注意事項(xiàng)的文章,希望通過這些文字的閱讀你能夠收獲新的知識(shí)。
書寫摘要時(shí)的須注意事項(xiàng)1
1、切忌把應(yīng)在引言中出現(xiàn)的內(nèi)容寫入摘要。從文法上說,在引言中要介紹的是本項(xiàng)研究的背景資料,包括前人的研究狀況、目前的進(jìn)展、存在什么問題等等,,由此引入本項(xiàng)研究的立題依據(jù)等。顯然,這些內(nèi)容在字?jǐn)?shù)有限的摘要中出現(xiàn)既不能表述清楚,又占用了應(yīng)介紹清楚的重要內(nèi)容的篇幅。
2、一般不要對(duì)論文內(nèi)容作詮釋和評(píng)論(尤其是自我評(píng)價(jià))。研究成果的優(yōu)劣讀者自會(huì)進(jìn)行評(píng)價(jià),所以評(píng)價(jià)性語言在文章中都最好不要出現(xiàn),更不用說在篇幅有限的摘要中了。
3、不得簡(jiǎn)單重復(fù)題名中已有的信息。
4、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),表達(dá)簡(jiǎn)明,語義確切。趙耀先寫什么,后寫什么,要按邏輯順序來安排,句子之間要上下連貫,互相呼應(yīng)。摘要慎用長(zhǎng)句,句型應(yīng)力求簡(jiǎn)單,每句話要表意明白,無空泛、籠統(tǒng)、含混之詞,但摘要畢竟是一片完整的短文,電報(bào)式的寫法亦不足取。摘要不分段。
5、要用第三人稱。建議采用“對(duì)……進(jìn)行了研究”、“報(bào)告了……現(xiàn)狀”、“進(jìn)行了……調(diào)查”等技術(shù)方法表明一次文獻(xiàn)性質(zhì)和文獻(xiàn)主題,不必使用“本文”、“作者”等作為主語。
6、要使用規(guī)范化的名詞術(shù)語,不用非公知公用的符號(hào)和術(shù)語。新術(shù)語或商務(wù)何時(shí)漢文術(shù)語的,可用原文或一出后加括號(hào)注明原文。
7、除了使用無法便同意外,一般不用數(shù)學(xué)公式和化學(xué)結(jié)構(gòu)式,不出現(xiàn)插圖、表格。
8、不用引文,除非該文獻(xiàn)證實(shí)或否定他人已出版的著作。
9、縮略詞、略稱、代號(hào),除了相鄰專業(yè)的讀者也能清楚理解外,在首次出現(xiàn)時(shí)必須加以說明。
10、論文寫作應(yīng)注意其他事項(xiàng),如采用法定計(jì)量單位、正確使用語言文字和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等,也同樣適用于摘要的編寫。
書寫摘要時(shí)的須注意事項(xiàng)2
1、中文摘要篇幅應(yīng)控制在100字以上,300字以內(nèi),英文摘要一般不超過250個(gè)實(shí)詞,必要時(shí)可增加篇幅,中英文摘要要一致。
2、摘要是完整的短文,具有獨(dú)立性,即使不看論文全文,仍然可了解論文的主要內(nèi)容、作者的新觀點(diǎn)和想法、課題所要實(shí)現(xiàn)的目的、采取的方法、研究的結(jié)果與結(jié)論。
3、內(nèi)容要充實(shí),抓住核心問題,概括地總結(jié)論文內(nèi)容,即:要講清楚作者做了哪些工作,是如何實(shí)現(xiàn)的,以及實(shí)驗(yàn)結(jié)果和研究結(jié)論。目的、方法、結(jié)果和結(jié)論稱為摘要的四要素。目的:指出研究的范圍、目的、重要性、任務(wù)、前提條件,不是主題的簡(jiǎn)單重復(fù)。方法:簡(jiǎn)述課題的`工作流程,研究了哪些主要內(nèi)容,在這個(gè)過程中都做了哪些工作,包括對(duì)象、原理、條件、程序、手段等。結(jié)果:陳述研究之后的重要新發(fā)現(xiàn)、新成果及價(jià)值,包括通過調(diào)研、實(shí)驗(yàn)、觀察取得的數(shù)據(jù)和結(jié)果,并剖析其不理想部分。結(jié)論:通過對(duì)這個(gè)課題的研究所得出的重要結(jié)論,包括得到證實(shí)的正確觀點(diǎn),比較預(yù)測(cè)其在生活中運(yùn)用的意義,理論與實(shí)際相結(jié)合的價(jià)值。
4、敘述完整,突出邏輯性,文字簡(jiǎn)練,結(jié)構(gòu)合理。不含前言、背景等細(xì)節(jié)部分,不加評(píng)論與注釋,刪除不必要的文學(xué)修飾,不應(yīng)包括作者將來的計(jì)劃和與課題無關(guān)的內(nèi)容,不使用特殊符號(hào),不使用圖表和公式,不列舉例證,不要出現(xiàn)文中的公式圖表和參考文獻(xiàn)的符號(hào),避免寫成正文小標(biāo)題的`羅列。
5、英文摘要的寫作質(zhì)量要保證。其中專業(yè)名詞的使用和語法、語句的表達(dá)應(yīng)該遵守國際慣例,多采用被動(dòng)語態(tài)。盡量使用簡(jiǎn)單句,避免使用口語和生僻詞匯。要用過去時(shí)敘述作者的工作,用現(xiàn)在時(shí)敘述作者的結(jié)論。論文的標(biāo)題不宜過長(zhǎng),要使讀者一目了然了解論文的中心內(nèi)容,標(biāo)題前可用不定冠詞A,一般不用定冠詞The。
6、關(guān)鍵詞不少于3個(gè),英文摘要的第一個(gè)關(guān)鍵詞字母要大寫,其余均小寫,并用分號(hào)“;”分隔,句號(hào)為黑點(diǎn)。例:Keywords:Test;signal source;trend.
一、摘要的作用
摘要是以文獻(xiàn)內(nèi)容梗概為目的,不加評(píng)論和補(bǔ)充解釋,簡(jiǎn)明、確切地記述文獻(xiàn)重要內(nèi)容的短文。由于各種文摘和數(shù)據(jù)庫的需要,摘要要脫離正文單獨(dú)印刷或傳播,所以要求摘要應(yīng)具有獨(dú)立性和自明性,并擁有與全文同等量的信息。
二、摘要的要求
1.字?jǐn)?shù):中文摘要字?jǐn)?shù)不少于200個(gè)漢字,英文摘要不少于200個(gè)實(shí)詞,中、英文摘要內(nèi)容要相對(duì)應(yīng)。
2.內(nèi)容:摘要應(yīng)概括說明全文的主要內(nèi)容,包括研究目的、方法、結(jié)果、結(jié)論4個(gè)方面,這4個(gè)方面的具體要求為:
3.目的:主要說明此項(xiàng)研究、研制的前提、目的和任務(wù)所涉及的主題范圍或要解決的問題。
4.方法:主要說明工作過程及所采用的技術(shù)手段或方法,也包括理論、假設(shè)或邊界條件,使用的主要設(shè)備和儀器。對(duì)新技術(shù)手段則應(yīng)描述其基本原理、應(yīng)用范圍及所達(dá)到的精度、誤差等。
5.結(jié)果和結(jié)論:作者在此工作過程最后得出的結(jié)果和結(jié)論。可含應(yīng)用的情況或潛在的用途。可以是所獲得的實(shí)驗(yàn)結(jié)果,也可以是理論性成果等。
寫作時(shí),應(yīng)簡(jiǎn)寫目的,寫明采用的具體方法,詳細(xì)寫所得到的結(jié)果和結(jié)論?傊,摘要應(yīng)寫得內(nèi)容充實(shí),不要過分抽象或空洞無物,不作自我評(píng)價(jià)。
三、注意事項(xiàng)
1.不寫本學(xué)科領(lǐng)域已成常識(shí)的內(nèi)容,避免描述課題研究的背景信息,不要簡(jiǎn)單重復(fù)論文的題名。
2.不用"本文"、"作者"、"文章"等詞作摘要的主語。
3.不在摘要中引用參考文獻(xiàn)、插圖和表格;盡量不用特殊符號(hào)或由特殊符號(hào)組成的數(shù)學(xué)公式。
4.使用規(guī)范化的名詞術(shù)語,不用非公知公用的符號(hào)和術(shù)語,新術(shù)語或尚無合適漢譯文的術(shù)語,可用原文或譯出加以注明;僅為同行所熟悉的縮略語,應(yīng)在摘要中至少出現(xiàn)一次全稱,對(duì)那些已經(jīng)為大眾熟悉的縮寫詞,如:CAD, DNA等可以直接使用。
5.切記在結(jié)論中不要作自我評(píng)價(jià)。
四、英文摘要的文體
1.時(shí)態(tài):采用一般現(xiàn)在時(shí)和一般過去時(shí)。采用一般現(xiàn)在時(shí)說明研究的目的, 采用一般過去時(shí)描述研究的內(nèi)容,即作者在過去在某一時(shí)刻(時(shí)段)的發(fā)現(xiàn)、某一研究(觀察、調(diào)查、實(shí)驗(yàn)等)過程得出的結(jié)果和結(jié)論等。少用完成時(shí),進(jìn)行時(shí)和將來時(shí)基本不用。
2.語態(tài):一般用被動(dòng)語態(tài)。
3.人稱:用第三人稱。
4.盡量用短語,少用復(fù)合句。
【書寫摘要時(shí)的須注意事項(xiàng)】相關(guān)文章:
拜訪時(shí)的注意事項(xiàng)02-07
駕車時(shí)的注意事項(xiàng)10-19
入團(tuán)申請(qǐng)書寫作注意事項(xiàng)07-06
英語六級(jí)翻譯做題時(shí)須注意的事項(xiàng)09-26
結(jié)婚邀請(qǐng)短信:書寫格式和注意事項(xiàng)12-13
德國留學(xué)申請(qǐng)時(shí)的注意事項(xiàng)01-14