詳解中秋節(jié)英文怎么說
中秋一般指中秋節(jié)。中秋節(jié)，又稱祭月節(jié)、月光誕、月夕、秋節(jié)、仲秋節(jié)、拜月節(jié)、月娘節(jié)、月亮節(jié)、團(tuán)圓節(jié)等，是中國民間的傳統(tǒng)節(jié)日。中秋節(jié)源自天象崇拜，由上古時(shí)代秋夕祭月演變而來。以下是小編為大家整理的`詳解中秋節(jié)英文怎么說相關(guān)內(nèi)容，僅供參考，希望能夠幫助大家！
詳解中秋節(jié)英文怎么說1
中秋節(jié)的幾種英文說法：
Mid-Autumn Festival; Moon Festival; Mooncake Festival; Zhongqiu Festival;The Mid Autumn Festival;the Mid-autumn Festival (15th day of the 8th lunar month)
中秋節(jié)英語對話
Cathy:Hello,Betty.
你好，貝蒂。
Betty:Hello,Cathy.
你好，凱西。
Cathy:Do you know the Mid-Autumn Festival ?
你了解中秋節(jié)嗎?
Betty:No,I dont. Could you introduce the Mid-Autumn Festival for me?
你能給我介紹一下中秋節(jié)嗎?
Cathy:Of course. The Mid-Autumn Festival is one of the two most important holidays in the Chinese calendar,and is a legal holiday in several countries. Farmers celebrate the end of the summer harvesting season on this date.
當(dāng)然。中秋節(jié)是兩個(gè)最重要的農(nóng)歷節(jié)日之一，并且在幾個(gè)國家定為法定假日。農(nóng)民在這個(gè)日子里慶祝夏季收獲季節(jié)的結(jié)束。
Cathy:Traditionally, on this day, Chinese family members and friends will gather to admire the bright mid-autumn harvest moon, and eat moon cakes and pomeloes together.
傳統(tǒng)上，在這一天，中國的家人和朋友將聚在一起欣賞明亮的中秋月，在一起吃月餅和柚子。中秋節(jié)英文怎么說
Betty:Wow,that sounds great. Could you tell me when to celebrate the Mid-Autumn Festival ?
哇，這聽起來真好啊。那你能告訴我什么時(shí)候慶祝中秋節(jié)嗎?
Cathy:The Mid-Autumn Festival is on the fifteenth day of the August, chinese calendar.
中秋節(jié)是陰歷的8月15日。英語學(xué)習(xí)
Betty:Really?Almost.
是嗎?快到了。
Cathy:Yes.
是的。
Betty:I wish you could come with me。
我希望你能和我在一起。
Cathy:No problem.
沒問題。
Betty:Thanks,Cathy.
謝謝你，凱西。
Cathy:Not at all.
不用謝。
詳解中秋節(jié)英文怎么說2
中秋節(jié)的英語是Mid-Autumn Festival ，
其他說法：
Moon Festival；Mooncake Festival；Zhongqiu Festival
短語
中秋節(jié)快到了Mid-Autumn Festival is coming
中秋節(jié)即將來臨Mid-Autumn Festival approaching
雙語例句
1、中秋節(jié)是家庭團(tuán)圓的好時(shí)機(jī)。
The Mid-Autumn Festivalisagoodoccasion forfamilyreunion.
2、中秋節(jié)在中國農(nóng)歷八月十五。
The Mid-Autumn Festival fallsonthe15thof the eighth month of OurChineselunarcalendar.
詞語辨析：autumn，autumnal
n.（名詞）
這兩個(gè)詞詞形相近。
1、autumn是名詞，autumnal是形容詞，但autumn有時(shí)也可修飾名詞作定語，只是不如autumnal正式而已。
2、一般說強(qiáng)調(diào)“在秋天發(fā)生”時(shí)用autumn，強(qiáng)調(diào)“具有秋天的性質(zhì)與特色”時(shí)用autumnal，如“秋分”一般譯作autumnal equinox。
3、autumnal多用于比喻意義或詩歌中，特別是用來表示秋天的負(fù)面意義時(shí)。如：a deep，autumnal tone。
【詳解中秋節(jié)英文怎么說】相關(guān)文章：
中秋節(jié)英文怎么說09-14
早安的英文是怎么說的04-06
衛(wèi)星的英文怎么說10-26
為此的英文怎么說10-26
亡國的英文怎么說10-27
它的的英文怎么說01-27
速?zèng)Q的英文怎么說10-22
人證英文怎么說10-24
求得英文怎么說10-24