帶翻譯英文道歉信(精選5篇)
在當(dāng)下社會,我們不免要用到道歉信,通過道歉信,我們可以更好地解釋事情發(fā)生的原因,消除誤會或矛盾。為了讓您在寫道歉信時更加簡單方便,下面是小編收集整理的帶翻譯英文道歉信,希望能夠幫助到大家。
帶翻譯英文道歉信 篇1
Dear Charlie,
Kindly excuse me for my not being able to see you off at the airport this Saturday as I have promised. A major business partner of our company will be attending an important conference in Xiamen this weekend, and my boss finally chooses me to accompany him there to negotiate about a new transaction.
I have just been informed of this plan and am happy about the decision—this is an opportunity to both dilay and enhance my abilities, so I am afraid I cannot be present at the airport. Pursuing study overseas is an essential step in the accomplishment of your dream.
親愛的查理,
請原諒我的不能給你送行機(jī)場這個星期六我已經(jīng)承諾。我們公司的主要業(yè)務(wù)合作伙伴將出席一個重要會議在廈門這個周末,和我的老板最后選擇我陪他去談判關(guān)于一個新事務(wù)。
我剛剛被告知這個計劃,我高興的決定是一個機(jī)會展示和提高我的能力,所以我恐怕不能到機(jī)場。追求海外留學(xué)是一個重要的一步成就你的夢想。
帶翻譯英文道歉信 篇2
Dear Kate:
Excuse me for my long delaying in returning to you your “Robinson Crusoe” which I read through with great interest.
I had finished reading the book and was about to return it when my cousin came to see me. Never having seen the book, She was so interested in it that I had to retain it longer.
However, I hope that in view of the additional delight thus afforded by your book, you will overlook my negligence in not returning it sooner.
Thanking you again for the loan.
Sincerely yours,
親愛的凱特:
對不起為我的長延遲回到你“魯賓遜漂流記”,我以極大的興趣閱讀。
我已經(jīng)讀完了這本書,正要返回它,我的表弟來見我。從來沒有看過這本書,她非常感興趣,我必須保留它了。
然而,我希望針對提供的額外的喜悅從而你的書,你會忽略我的疏忽沒能提前返回。
再次感謝你的貸款。
謹(jǐn)致問候,
帶翻譯英文道歉信 篇3
XXX:
Im so sorry ,I was late for school .I think its a bad habit and bad manners. I will go to school a little earlier ,and go to attend class on time.
I ll never be late for school again,please forgive me and believe me.
Thank you!
XX
date
XXX:
對不起,我遲到了。我認(rèn)為這是一個壞習(xí)慣,壞習(xí)慣。我會早點去學(xué)校,然后去上課的時間。我不會再遲到了,請原諒我,相信我。謝謝你!
XX
20xx年x月x日
帶翻譯英文道歉信 篇4
Dear Prof. Patent,
I am very sorry to inform you that I did not manage to complete the book report you assigned last week,due to a sudden illness falling upon me a few days ago.For the past few days I have been in hospital with a continuous fever,which has thus prevented me from any academic activity.I hereby submit the doctor's note.
I would be very much obliged if you could grant me another week for the task,as my health is turning better.
Hope you can understand my situation and accept my apology.
Yours faithfully,
Li Ming
尊敬的Patent教授:
我非常遺憾地告知您我沒有完成您上周布置的讀書報告,因為幾天前我突然生病了。過去的.幾天中我一直持續(xù)高燒,住在醫(yī)院,因此無法進(jìn)行任何學(xué)術(shù)活動。隨信是醫(yī)生的診斷書。如果您能再給一周時間來完成它我將感激不盡,因為現(xiàn)在我的身體正在好轉(zhuǎn)。希望您能理解我的處境并接受我的道歉。
您真誠的,
李明
帶翻譯英文道歉信 篇5
Dear Mary,
I’m very sorry for not having replied to your July 6th letter sooner.When your letter arrived,I was in Beijing.As my secretary couldn’t forward it to me,it has been lying on my desk until I got back.
Thank you for all your news.It is good to know that your company has agreed to sign the contract to continue the cooperation with us.And we surely will have a bigger success in the near future.
Look forward to catching up and once again apologize for the delay.
Sincerely,
Tom
親愛的瑪麗,
我很抱歉沒有盡快回復(fù)您7月6日的來信。當(dāng)你的信到達(dá)時,我在北京。當(dāng)我的秘書不能轉(zhuǎn)告我,已經(jīng)躺在我的桌子上,直到我回來。
我非常感謝你的消息。很高興知道你的公司已經(jīng)同意簽署合同與我們繼續(xù)合作。我們肯定會有一個更大的成功在不久的將來。
期待迎頭趕上,再次道歉。
真誠地,
湯姆
【帶翻譯英文道歉信(精選5篇)】相關(guān)文章:
英文情書帶翻譯01-27
英文畢業(yè)留言帶翻譯01-28
英文勵志名言帶翻譯11-22
英文表白句子帶翻譯11-17
英文心情說說帶翻譯03-30
班級標(biāo)語英文帶翻譯07-19
個性網(wǎng)名英文帶翻譯男06-09
尋物啟事英文范文帶翻譯01-27
女生英文網(wǎng)名帶翻譯01-23