考研基礎(chǔ)階段公外日語(yǔ)復(fù)習(xí)方法與重點(diǎn)
我們?cè)诳佳谢A(chǔ)階段的時(shí)候，面對(duì)公外日語(yǔ)的復(fù)習(xí)，我們需要掌握好方法和重點(diǎn)。小編為大家精心準(zhǔn)備了考研基礎(chǔ)階段公外日語(yǔ)復(fù)習(xí)指南，歡迎大家前來(lái)閱讀。
零起步考研公外日語(yǔ)復(fù)習(xí)方法與重點(diǎn)
第一個(gè)問題是被問到的最多的問題。個(gè)人認(rèn)為，日語(yǔ)與英語(yǔ)相比確實(shí)要簡(jiǎn)單一些，原因有兩個(gè)。1.日語(yǔ)試題為二級(jí)水平，日語(yǔ)題每年都相對(duì)平穩(wěn)，特別是閱讀題基本沒有怪題，只要你讀懂了文章，都能選對(duì)答案;但英語(yǔ)好像不是這樣，就拿10年考試來(lái)說，很多同學(xué)說讀懂了文章，還是拿不準(zhǔn)選項(xiàng)。這也是為什么全國(guó)那么多英語(yǔ)考生，可70的人很少，而要考好日語(yǔ)卻不是很難。2.日語(yǔ)學(xué)習(xí)對(duì)中國(guó)人相對(duì)要簡(jiǎn)單一些。外語(yǔ)學(xué)習(xí)很大的一關(guān)是單詞關(guān)，但日語(yǔ)的詞匯有一半以上都是漢語(yǔ)詞匯，特別是名詞、動(dòng)詞基本由漢語(yǔ)詞匯組成。比如04年真題的一段：そこで、一つの大きな問題が浮かび上がってくる。これまでの科學(xué)は、神が創(chuàng)造した地球と自然、そしてそこに存在する物を観察し、理解するということを行ってきた。その限りにおいて、科學(xué)は謙虛であり、科學(xué)は価値中立であるとされてきた。這里的"創(chuàng)造、観察、謙虛、価値中立"如果換成英語(yǔ)單詞，想必有不少同學(xué)都認(rèn)不出來(lái)了。
但是，雖然日語(yǔ)要相對(duì)簡(jiǎn)單一些，但并不是每一個(gè)人都適合選日語(yǔ)來(lái)考研。如果你要選日語(yǔ)考研，要滿足下面幾個(gè)條件：英語(yǔ)確實(shí)很爛，而且完全喪失了學(xué)習(xí)的興趣和動(dòng)力。如果你的英語(yǔ)還可以，而且有提高的可能性，最好不要再把英語(yǔ)丟了，再重頭去學(xué)一門新的語(yǔ)言。日語(yǔ)雖然簡(jiǎn)單，但畢竟是從頭學(xué)習(xí)，也需要記憶大量的片假名詞匯、語(yǔ)法和句型，這不是一朝一夕能夠完成的;再是，你必須做好心理準(zhǔn)備，認(rèn)認(rèn)真真地學(xué)習(xí)這門新語(yǔ)言。有不少同學(xué)之所以是"英語(yǔ)困難戶"，是當(dāng)初沒有下功夫?qū)W習(xí)英語(yǔ)。如果學(xué)習(xí)日語(yǔ)仍然抱著偷懶的心理，那同樣也學(xué)不好，自然也考不了理想的成績(jī)。
第二個(gè)問題，零、弱基礎(chǔ)的同學(xué)如何學(xué)習(xí)日語(yǔ)，來(lái)應(yīng)對(duì)考試。我覺得最重要的是兩點(diǎn)：夯實(shí)基礎(chǔ)+考試導(dǎo)向。夯實(shí)基礎(chǔ)是必須從最基礎(chǔ)的日語(yǔ)學(xué)起，循序漸進(jìn)，從あいうえお到最簡(jiǎn)單的單詞、句法，再到復(fù)雜的整句、段落。這樣慢慢積累，從四級(jí)到三級(jí)再到二級(jí)。最忌諱的就是跳級(jí)學(xué)習(xí)，有個(gè)同學(xué)，直接跳到二級(jí)的水平來(lái)學(xué)習(xí)，結(jié)果弄得很疲憊;考試導(dǎo)向是要認(rèn)清楚當(dāng)前階段學(xué)習(xí)的直接目的是應(yīng)對(duì)考研，考研試題特別注重閱讀能力、寫作能力的考察，初試沒有聽力題，所以在學(xué)習(xí)時(shí)一定要注重讀寫的訓(xùn)練，聽說的訓(xùn)練可以少一些。還有一點(diǎn)，從我接觸到的同學(xué)來(lái)看，大家普遍很迷信考試大綱，迷信里面的詞匯表和語(yǔ)法。
典型的表現(xiàn)是死記硬背詞匯和句法。有一個(gè)學(xué)藝術(shù)的同學(xué)，剛開始就是這么干的。結(jié)果費(fèi)了很大的功夫，背了兩遍，背完就忘了，只起到了心里踏實(shí)的作用。他后來(lái)把大綱丟開，用了三個(gè)月的時(shí)間把標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)初級(jí)和中級(jí)扎扎實(shí)實(shí)的'學(xué)了一遍，結(jié)果大有進(jìn)步。他后來(lái)考完說，他考完試發(fā)現(xiàn)大綱上的很多詞匯根本用不到，倒是初級(jí)和中級(jí)的學(xué)習(xí)讓他記住了最常用的表達(dá)和句法。這其實(shí)是個(gè)常識(shí)，干癟的詞匯和句法就像是鬼畫符，一般人的大腦就是背100遍，也記不住。而如果以理解的方式去學(xué)習(xí)，記憶，掌握起來(lái)自然容易。再者，大綱中還有一大部分是不常用的單詞和句法，而大家往往把最多的時(shí)間浪費(fèi)在記憶這些最生僻的單詞和句法上了。
學(xué)習(xí)的教材，人教版的《標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)》初級(jí)、中級(jí)很不錯(cuò)，這也不是目前自學(xué)日語(yǔ)者用的最多的教材吧。這本書的初級(jí)(上下冊(cè))是三四級(jí)的水平，中級(jí)(上下冊(cè))是二級(jí)水平。這四本書基本上把最常用的單詞、句法涵蓋了，課文是比較精煉、好玩的會(huì)話和文章，配有磁帶，很適合零起步的同學(xué)學(xué)習(xí)。不過這本書也有個(gè)缺點(diǎn)，在動(dòng)詞的各種變形方面說得不是很清楚，大家在學(xué)習(xí)時(shí)可以參照一下其他的教材。還要一點(diǎn)要強(qiáng)調(diào)一下，在學(xué)習(xí)的過程中，要注重做題的訓(xùn)練，根據(jù)自己的水平，做一些三、四級(jí)和二級(jí)的閱讀和語(yǔ)法題，推薦歷年的國(guó)際日語(yǔ)等級(jí)考試真題。那些題出得都比較有水平，能夠幫助你檢測(cè)自己的水平，鍛煉做題的能力。
第三個(gè)問題，跟大家說一下日語(yǔ)試題的題型和特點(diǎn)共有四種題型：基礎(chǔ)知識(shí)20分，閱讀理解40分，翻譯題15分，作文寫作25分�；A(chǔ)知識(shí)題類似于英語(yǔ)的完形填空，主要考察語(yǔ)法和詞匯水平。題目是一篇千把字的文章，提出20個(gè)問題。1-12題是考詞匯，特別是副詞和詞組搭配，如()ただ一人でじっとしていたい。選項(xiàng)有そして、、だたし、もっとも、たはいえ。這個(gè)題考的是接續(xù)副詞的用法;12-18題考查語(yǔ)法，考題的形式是"下面四個(gè)句子中，與文章某個(gè)知識(shí)點(diǎn)用法相同/不同的有"，如文中の「なら」と同じ使い方はどれか：Aもう少し発見が早かったなら、助かったのに。B動(dòng)物の切手なら、どんな切手でもほしい。Cこのまま不況が続くなら、失業(yè)問題は深刻になる。Dフランス語(yǔ)はだめだが、英語(yǔ)ならすこし話せる。19-20題考查日本漢字讀音，需要你對(duì)漢字的讀音有精準(zhǔn)的記憶，因?yàn)槠渌x項(xiàng)經(jīng)常是很強(qiáng)的干擾項(xiàng)，如文中の柔軟の読み仮名は()じゅうだんじゅうなんにゅうだんにゅうなん。
閱讀理解一共四篇文章，每篇文章5個(gè)問題，每小題2分。前些年還考過敘事體文章，不過近些年多以社會(huì)思考、人文感悟類的為主�？碱}的類型如理解文章某個(gè)代詞、指定語(yǔ)句的含義，接入最恰當(dāng)?shù)慕永m(xù)詞，文章的主旨等，如文中の「ものをいう」の意味はどれか、この文章の內(nèi)容に合わないものはどれか。翻譯題15分，日譯中，一篇文章，選出5小段讓你翻譯，每段5分。日譯中相對(duì)來(lái)說要簡(jiǎn)單很多，不過題目給出的句子一般很繞人，有時(shí)候你不仔細(xì)看不看錯(cuò)，很長(zhǎng)的一段話，你看到一半認(rèn)為是肯定句，可讀到最后，它接一個(gè)兼ねる、べからず、と思わない就變成了否定句，還有一些句子，因?yàn)橹腥招形牧?xí)慣的差異，會(huì)出現(xiàn)"看懂了卻翻不出來(lái)"的問題。
寫作和英語(yǔ)不一樣，英語(yǔ)分大小作文，日語(yǔ)只有一道作文題目，25分。雖然考綱要求大家掌握應(yīng)用文寫作(如信函)，但這些年從沒有出過應(yīng)用文寫作，一般都是小議論文的寫作。特別是一些社會(huì)熱點(diǎn)問題的議論，如04年題目是關(guān)于SARS事件的，"突發(fā)事件的處理";10年的題目是關(guān)于垃圾處理的："垃圾的分類是必要的嗎，如何做"。
考研日語(yǔ)復(fù)試面試問答問題集錦
應(yīng)答措施：
すみません。もう一度お願(yuàn)いいたします。
すみません。もう一度初めから言ってもいいですか。
すみません。この問題は難しくて日本語(yǔ)で答えられません。
1、お名前は何でしょうか。
私は###と申します。
2、今年はおいくつですか。/今年は何歳でしょうか。
私は今年二十#歳です。
3、出身地はどちらでしょうか。
古里は##省です。
4，大學(xué)はどの大學(xué)でしょうか。/どの大學(xué)卒業(yè)しましたか。
##省の##大學(xué)です。
5、ご家族は何人ですか。
両親と#が#人で、全部で#人です。
6、あなたの大學(xué)はどんな大學(xué)ですか。
あまり有名な大學(xué)ではありません。普通の大學(xué)ですが。##學(xué)部には優(yōu)しく親切な先生が多くいらっしゃいます。また、先輩と後輩の交流も多いです。私はこの和やかな雰囲気が大好きです。
7、大學(xué)の生活どうでしょうか、紹介してください。
大學(xué)の生活で、いろいろ得たものでした。一番大きなものといえば、やはり知識(shí)だと思います。元々読書が好きだった私は、大學(xué)の四年間、いろいろ本を読みました。専門書だけではなく、趣味の経済學(xué)の本や文學(xué)の本などいろいろ読みました。そのおかげで、自分の世界がすいぶん広くなったような気がします。
8、自分の大學(xué)生活に點(diǎn)數(shù)をつけるとしたら、何點(diǎn)ぐらいつけますか。
八十點(diǎn)ぐらいつけたいと思います。勉強(qiáng)も真面目にしましたし、課外活動(dòng)にも積極的に參加して、自分で納得できる成果を得たからです。足りない二十點(diǎn)は、もうすこしアルバイトをして親の経済面での負(fù)擔(dān)を軽くしてあげればよかったと思います。
9、大學(xué)の卒業(yè)論文のテーマはなんですか。
大學(xué)の卒業(yè)論文の內(nèi)容について説明してください。
卒業(yè)デサインは四月に始まります。
10、あなたの趣味はなんですか。
私の趣味は日本語(yǔ)です。下手の橫好き。ただし、どんなことでも、自分が好きでやることは、一生懸命になるから、ますます上手になるものでする。
11、あなたの長(zhǎng)所と短所を言ってください。
私は何をしても真面目で、責(zé)任感が強(qiáng)く辛いことにも耐えることができ、とても強(qiáng)い自學(xué)能力と適応性、それと簡(jiǎn)単には諦めない執(zhí)著を持っています。それが長(zhǎng)所だと思います。
短所はおとなし過ぎる。もうすこし積極的になろうと、努力しています。
12、最近関心を持ったことはなんですか。
日本の大地震に関心を持っています。今回の大地震は全人類の天災(zāi)ではないと思っています。特に日本語(yǔ)を勉強(qiáng)している私は日本にある特別な愛著を持っているから、このことに関心を持っています。
13、日本語(yǔ)はどのぐらい勉強(qiáng)しましたか。
だいたい#年ぐらい勉強(qiáng)しました。
14、あなたの日本語(yǔ)力は、どのぐらいだと思っていますか。
読解は自信がありますが、會(huì)話をもっと上手になりたいです。
15、日本語(yǔ)のほかの外國(guó)語(yǔ)ができますか。
はい、英語(yǔ)がすこしできますけど、あまり得意ではありません。
16、どんな本を読みますか。
分野や著者は決まっていませんが、話題になった本をよく読んでいます。
17、どうしてこの大學(xué)院をうけたいと思ったんですか。
こちらの大學(xué)院には、その分野について新しい考え方を持って、真面目な先生がたくさんいますから、ぜびこの大學(xué)院に入って、このよう環(huán)境で勉強(qiáng)したいと思います。
18、どうしてこの學(xué)部(學(xué)科、専門、専攻)を希望したのですか。
####に関する技術(shù)性な問題は、これからますます重要になるので、それについて研究してみたいと思っています。
19、もし合格ができたら、何をしたいですか。
大學(xué)院入學(xué)後の研究計(jì)畫を説明してください。
もし合格ができたら、私はきっとこの有難いチャンスを摑みます。####を?qū)煿イ工毪膜猡辘扦�。そして、日本語(yǔ)がすこしできますから、この特技を利用して、日本のこの方面の資料を研究したいと思います。それから、もし研究の課題に関する実踐のチャンスがあったら、ぜひやってみたいと思います。
考研日語(yǔ)復(fù)試自我介紹
自己紹介
先生の方々、始めまして、どうぞよろしくお願(yuàn)いいたします。私は###と申します。私は今年二十#歳です。古里は##省ですが、##省の##大學(xué)で四年間勉強(qiáng)しています。
200#年で大學(xué)に入學(xué)してから、私は勉強(qiáng)のことに力を入れてきました。學(xué)習(xí)の方面で、私は一生懸命に勉強(qiáng)して、奨學(xué)金を#回もらいました。その中で一番楽しかったことは、自分が日本語(yǔ)への興味を見つけたことです。そのほか、本を読むのも好きです。いろいろな本を読んだ後、新しい考え方がたくさんあって、とても面白かったです。
私は何をしても真面目で、責(zé)任感が強(qiáng)く辛いことにも耐えることができ、とても強(qiáng)い自學(xué)能力と適応性、それと簡(jiǎn)単には諦めない執(zhí)著を持っています。それが長(zhǎng)所だと思います。
時(shí)間が速いですね、もう四年生になって。そろそろ卒業(yè)になります。クラスメートの多くは就職を希望しますが、私は大學(xué)院に入學(xué)して、####についてもっとしっかり勉強(qiáng)したいと思います。特に、##について研究し、卒業(yè)後はそれを生かし仕事をしたいと思っています。こちらの大學(xué)院には、その分野について新しい考え方を持って、真面目な先生がたくさんいますから、ぜひこの大學(xué)院に入って、このような環(huán)境で勉強(qiáng)したいと思います。
以上です。どうもありがとうございました。
【考研基礎(chǔ)階段公外日語(yǔ)復(fù)習(xí)方法與重點(diǎn)】相關(guān)文章：
考研公外日語(yǔ)與二外日語(yǔ)有什么區(qū)別01-26
考研數(shù)學(xué)基礎(chǔ)階段復(fù)習(xí)方法10-30
考研數(shù)學(xué)基礎(chǔ)階段的復(fù)習(xí)方法12-06
考研數(shù)學(xué)基礎(chǔ)階段的復(fù)習(xí)重點(diǎn)12-12
考研英語(yǔ)基礎(chǔ)階段復(fù)習(xí)重點(diǎn)10-30
考研英語(yǔ)基礎(chǔ)階段的復(fù)習(xí)重點(diǎn)12-14
考研數(shù)學(xué)基礎(chǔ)階段復(fù)習(xí)重點(diǎn)12-04