旅行中讓娃練習(xí)英語(yǔ)的6大技巧
世界那么大,當(dāng)然要帶孩子去看看!暑假,相信很多爸爸媽媽都已經(jīng)有個(gè)妥妥的出國(guó)行程安排了吧。萬(wàn)事俱備,“開(kāi)口說(shuō)”卻成為了難題。平時(shí)見(jiàn)到歪果仁總是找地兒躲,但是出國(guó)旅行不行啊,周?chē)峭峁剩悴婚_(kāi)啊。
要不,上萬(wàn)能的某寶,找上幾件這種T恤,全家人手一件穿上,有啥問(wèn)題找人來(lái)胸前一指,再加上豐富的表情和肢體語(yǔ)言,應(yīng)該是可以解決大部分問(wèn)題的。
出國(guó)旅行,不就是圖的見(jiàn)識(shí)見(jiàn)識(shí)不同的風(fēng)景,不同的文化,不同的人嗎?怎么能因語(yǔ)言就畏畏縮縮呢!況且,孩子還在旁邊看著呢!都說(shuō)父母是孩子最好的老師,如果爸爸媽媽出國(guó)旅行中,敢于表達(dá)、溝通,還能成為一個(gè)培養(yǎng)孩子對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣的好機(jī)會(huì)呢。這么重要,可一定要抓。
時(shí)時(shí)刻刻都是機(jī)會(huì)
也許有的父母認(rèn)為,出國(guó)要專(zhuān)門(mén)為鍛煉孩子開(kāi)口說(shuō)找機(jī)會(huì),其實(shí),從上飛機(jī)開(kāi)始,學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)就來(lái)啦。所以,爸爸媽媽可以提前設(shè)想一些能讓孩子開(kāi)口的場(chǎng)景,模擬對(duì)話,讓孩子熟悉一下,等到用時(shí),就是水到渠成的事了!
1飛機(jī)上:吃吃喝喝中學(xué)英語(yǔ)單詞
出游第一步肯定是要搭飛機(jī)啦,在飛機(jī)上用餐就是很好的鍛煉機(jī)會(huì)。飛機(jī)上吃的喝的來(lái)來(lái)回回就那幾樣,涉及的詞匯較少。爸爸媽媽事先可以跟孩子練習(xí)好他喜歡喝的飲料,比如orange juice(橙汁), apple juice(蘋(píng)果汁)。雖然很多海外航班都有中文服務(wù),比如空姐事先會(huì)在廣播里告訴大家,選chicken(雞肉),還是 beef(牛肉) ,rice(米飯), 還是 noodle(面條) ,可以用1或2的手勢(shì)來(lái)表示。不過(guò)爸爸媽媽可是要鼓勵(lì)孩子自己開(kāi)口說(shuō)哦,事先還可以編成玩游戲的順口溜和他練習(xí):“我選我選orange”,然后指向孩子,鼓勵(lì)他說(shuō)出來(lái)。這樣會(huì)更酷對(duì)不對(duì)?
2入住時(shí):聽(tīng)爸爸媽媽說(shuō)
到達(dá)賓館,辦理入住時(shí)又是一次開(kāi)口說(shuō)的機(jī)會(huì),不過(guò)這里畢竟要復(fù)雜一些,最好還是爸爸媽媽親自來(lái),小朋友在旁邊認(rèn)真聽(tīng)就好了。到了酒店大堂,打過(guò)招呼后,服務(wù)員一般會(huì)問(wèn)“How can I help you?” (我可以幫到你什么呢?),這時(shí)就可以直接說(shuō),
My name is **.(我是**)
I’d like to check in, please.(我要辦理入住手續(xù)。)
然后,直接遞上你的護(hù)照就可以了,服務(wù)員會(huì)馬上噼里啪啦地在系統(tǒng)里查找,當(dāng)然你也可以多提供些信息方便他查找,比如,
I have a reservation for 1 room for 3 nights. (我預(yù)定了1個(gè)房間,3個(gè)晚上。)
服務(wù)員查到之后會(huì)開(kāi)始幫你辦理入住手續(xù),一切就緒之后,會(huì)把room key( 房間卡)給你,這時(shí)服務(wù)員可能還會(huì)告訴你早餐時(shí)間,比如,
Breakfast will be served from 6:00am to 10:00am.(早飯時(shí)間是從6點(diǎn)到10點(diǎn)。)
爸爸媽媽之后可以隨意提出一兩個(gè)問(wèn)題,看看孩子是否聽(tīng)懂了,比如“我們的房間號(hào)是多少?”“早餐供應(yīng)時(shí)間是什么?”等等。
孩子出游一般會(huì)帶著Ipad,如果想上網(wǎng)玩游戲,那就得自己?jiǎn)枂?wèn)服務(wù)員怎么使用網(wǎng)絡(luò)了(主要是給孩子練練口語(yǔ)的機(jī)會(huì),一般這個(gè)信息房間里面會(huì)有的^_^)
Can I have the wifi access code, please? (請(qǐng)問(wèn)使用wifi的賬號(hào)密碼?)
3用餐時(shí):正式場(chǎng)合用語(yǔ)需禮貌
無(wú)論到哪兒玩,吃飯肯定是旅途中的頭等大事?觳偷暌话爿^為簡(jiǎn)單,點(diǎn)餐處就有菜單對(duì)照,用手指指點(diǎn)點(diǎn)就行。所以,我們著重來(lái)說(shuō)說(shuō)在較為正式的餐廳用餐,又有哪些機(jī)會(huì)可以讓孩子說(shuō)出來(lái)。
首先,在很多歐美國(guó)家,到了餐廳不能看好哪個(gè)位置就直接大搖大擺地前往坐下哦,這樣會(huì)顯得不太禮貌。得在進(jìn)門(mén)接待處稍等一下,等服務(wù)員過(guò)來(lái),通常他會(huì)先打個(gè)招呼,然后問(wèn)你們是一行幾人?比如一家四口的話,可以回答“four”,也可以說(shuō)得更準(zhǔn)確些“two adults, two kids”(兩個(gè)大人,兩個(gè)小孩)。接著服務(wù)員會(huì)領(lǐng)著大家找位置坐下,這時(shí)有些熱情的服務(wù)員會(huì)和客人攀談,其他聽(tīng)不懂不要緊,但如果問(wèn)到孩子的.年齡,這個(gè)可能是有用信息,因?yàn)橛行┎蛷d大人和孩子的價(jià)格是不一樣的,不同年齡的小孩價(jià)格也是不一樣的,所以教會(huì)孩子回答這個(gè)問(wèn)題很重要,當(dāng)服務(wù)員問(wèn)道:“How old are you?” “I am 5!”脫口而出的感覺(jué)很不錯(cuò)哦~~~
在較為正式的餐廳吃飯,服務(wù)員還會(huì)經(jīng)常來(lái)問(wèn)“Is everything OK?” 表示飯菜還可口?有什么需要嗎?如果當(dāng)前沒(méi)什么特別需求,也很滿(mǎn)意的話,直接說(shuō)“It’s great, thank you!” “Awesome, thank you!” 就可以了,如果還想找服務(wù)員要點(diǎn)什么呢,就得稍微注意一下說(shuō)法了。一般我們中文里面習(xí)慣說(shuō)“我想要…”,在英語(yǔ)里得稍微”作”一下,比如想問(wèn)服務(wù)員拿些紙巾,我們要說(shuō)“Could I have some napkin, please?”,而不能說(shuō)“I want some napkin.” 會(huì)顯得不夠禮貌優(yōu)雅哦。
4人際交往:輕松打招呼,加入游戲中
孩子和孩子總是很容易打成一片,在游樂(lè)場(chǎng)或者海灘,經(jīng)常能遇到的場(chǎng)景是幾個(gè)小朋友圍在一起玩得很開(kāi)心。假如在旅途中遇到這樣的情況,怎么加進(jìn)去呢?事先教會(huì)他這幾句簡(jiǎn)單的句子吧。
Hi, I’m … (打個(gè)招呼,介紹自己的名字。)
Can I play? Can I join? (我可以玩嗎?我可以加入嗎?)
大多數(shù)情況下,孩子之間是不用太多的語(yǔ)言交流就能玩到一塊兒的。
熟知這些小細(xì)節(jié),為孩子開(kāi)口加分
5開(kāi)口詢(xún)問(wèn)前,Excuse me先行
首先,不管問(wèn)什么,開(kāi)口請(qǐng)一定先說(shuō)Excuse me. 這句話非常有用,比如,
在擁擠的公交車(chē)/地鐵里,你想往前走,需要旁邊的人讓一讓?zhuān)?qǐng)說(shuō)excuse me;
在超市里選東西,你推著購(gòu)物車(chē)從別人面前走過(guò),會(huì)短暫地遮擋住別人的視線,請(qǐng)說(shuō)excuse me;
和別人說(shuō)話時(shí),打了個(gè)噴嚏,或者咳嗽了幾聲,請(qǐng)說(shuō)excuse me;
甚至,在非常尷尬的情況下,比如你釋放了一些不明氣體,帶來(lái)了不太協(xié)調(diào)的聲音,也得說(shuō)聲excuse me……
所以,excuse me是用在一切你會(huì)打擾到對(duì)方的情況下。詢(xún)問(wèn)信息,問(wèn)路當(dāng)然也不例外,
Excuse me, How do I get to the bus station? (請(qǐng)問(wèn)如何找到公交車(chē)站呢?)
Excuse me, How could I find the entrance? (請(qǐng)問(wèn)入口在哪呢?)
和孩子練習(xí)好這些句式,然后,就鼓勵(lì)他去問(wèn)吧。
6You too. 多場(chǎng)合下的“萬(wàn)用語(yǔ)”
在超市買(mǎi)東西結(jié)完帳,或者在什么地方辦完手續(xù)之后,對(duì)方十有八九要說(shuō)的一句話是“Have a great day/afternoon/evening!”,這時(shí)如果小朋友能甩出一句“You too.”那可是既有禮貌又非常地道的哦。
You too很好用,不過(guò)也得看場(chǎng)合,得聽(tīng)清楚對(duì)方說(shuō)什么,我曾經(jīng)就鬧過(guò)這樣的笑話,在機(jī)場(chǎng)換登機(jī)牌,完了工作人員來(lái)了句:“Enjoy your flight.” 我就順口答:"You too." 人家就不知道說(shuō)什么好了……
不糾結(jié)語(yǔ)法,鼓勵(lì)孩子大膽說(shuō)
好了,這就是出國(guó)旅行時(shí)孩子可能會(huì)用到的一些口語(yǔ),在旅行前可以先練起來(lái)。不過(guò)爸爸媽媽們要注意一點(diǎn)哦,就是要鼓勵(lì)孩子開(kāi)口說(shuō),不管句子是否通順,也不要過(guò)于糾結(jié)語(yǔ)法。記得有次和鄰居白人媽媽一起帶娃出去玩,在車(chē)?yán)镟従?歲的小女孩說(shuō)I catched a butterfly yesterday. (我昨天抓到了一只蝴蝶),她媽媽糾正她應(yīng)該說(shuō)caught, 而不是catched. 其實(shí)很多美國(guó)小孩在學(xué)說(shuō)話的階段,也是經(jīng)常會(huì)說(shuō)的顛三倒四,也有語(yǔ)法錯(cuò)誤,我們還糾結(jié)什么呢?鼓勵(lì)孩子開(kāi)口說(shuō)就對(duì)了!只要孩子能大膽和母語(yǔ)是英文的老外交流,他的成就感和對(duì)英語(yǔ)的興趣肯定會(huì)蹭蹭蹭地往上漲,而且,在全英文環(huán)境下,孩子的模仿、學(xué)習(xí)能力是超強(qiáng)的!
為什么這么說(shuō)呢?因?yàn)?—12歲是一個(gè)孩子掌握第二語(yǔ)言的黃金期,這個(gè)階段的孩子對(duì)于新知識(shí)的反應(yīng)簡(jiǎn)單而直接,但恰恰是因?yàn)檫@一點(diǎn),小于12歲的兒童需要通過(guò)持續(xù)、不間斷的練習(xí)來(lái)“記住”知識(shí)。在12歲之前實(shí)現(xiàn)了這種量變的積累,才能在12歲之后“理解”知識(shí),提高效率,形成質(zhì)變。
當(dāng)然,因?yàn)闀r(shí)間、花費(fèi)各方面因素影響,一般家庭出國(guó)的機(jī)會(huì)并不會(huì)太多,而且,畢竟一次兩次的旅行時(shí)間太短,怎么才給孩子一個(gè)完整的沉浸式的英文環(huán)境呢?幸好,網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,橫跨大洋的純正北美外教也能很輕松地請(qǐng)到孩子面前。少兒在線英語(yǔ)第一品牌VIPKID,所有課程均由北美外教一對(duì)一授課,讓孩子接受100%純正美式英語(yǔ)教育,再加上可以隨時(shí)約課、上課的優(yōu)點(diǎn),使“沉浸式英語(yǔ)環(huán)境”對(duì)廣大中國(guó)孩子來(lái)說(shuō)輕松成為現(xiàn)實(shí)!
【旅行中讓娃練習(xí)英語(yǔ)的6大技巧】相關(guān)文章:
旅行攝影中的小技巧07-29
英語(yǔ)練習(xí)閱讀技巧04-28
英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)技巧07-17
英語(yǔ)閱讀理解技巧與練習(xí)11-05