亚洲精品中文字幕无乱码_久久亚洲精品无码AV大片_最新国产免费Av网址_国产精品3级片

高一英語(yǔ)句子成分分析

高一英語(yǔ)句子成分分析 | 樓主 | 2017-07-11 04:09:05 共有3個(gè)回復(fù)
  1. 1高一英語(yǔ)句子成分分析(1)
  2. 2高中英語(yǔ)詞性句子成分分析
  3. 3句子成分分析法在高中英語(yǔ)翻譯教學(xué)中的應(yīng)用__

你認(rèn)識(shí)站在格林先生旁邊的那個(gè)人嗎,沿著這條街走直到到達(dá)盡頭為止,你應(yīng)該把這本書(shū)放回原來(lái)的地方,由于天氣不好我們沒(méi)有去公園,但是不同于漢語(yǔ)的是英語(yǔ)沒(méi)有量詞,不及物動(dòng)詞沒(méi)有賓語(yǔ)形成主謂結(jié)構(gòu)如。

高一英語(yǔ)句子成分分析(1)2017-07-11 04:07:19 | #1樓回目錄

英語(yǔ)句子成分講座·

1主語(yǔ)

句子一般要有主語(yǔ)。在簡(jiǎn)單句中,主語(yǔ)一般由名詞、代詞、動(dòng)名詞或動(dòng)詞不定式(短語(yǔ))來(lái)充當(dāng)。動(dòng)名詞、動(dòng)詞不定式作主語(yǔ)時(shí)通常用it作形式主語(yǔ)。

■名詞作主語(yǔ)

Englishisveryimportant.英語(yǔ)是很重要的。

ThestudentsalllovetheirEnglishteacher.這些學(xué)生都愛(ài)他們的英語(yǔ)老師。

■代詞作主語(yǔ)

Theygotoschoolbybus.他們乘公共汽車(chē)上學(xué)。

Mostofthestudentscomefromthecountryside.大多數(shù)學(xué)生來(lái)自農(nóng)村。

■動(dòng)名詞作主語(yǔ)

WatchingTVtoomuchisbadforyoureyes.看電視太多對(duì)你的眼睛是有害的。It’snouseregrettingit.后悔是無(wú)用的。

■動(dòng)詞不定式(短語(yǔ))作主語(yǔ)

Toseeistobelieve.眼見(jiàn)為實(shí)。

Itisveryhardtogettosleep.入睡很難。

2.謂語(yǔ)

謂語(yǔ)必須由動(dòng)詞充當(dāng),但動(dòng)詞不定式、動(dòng)名詞、分詞為非謂語(yǔ)動(dòng)詞不能作謂語(yǔ)。可作謂語(yǔ)的動(dòng)詞一般為行為動(dòng)詞(表動(dòng)作)和連系動(dòng)詞(表狀態(tài)),行為動(dòng)詞根據(jù)其后是否可直接接賓語(yǔ),又可分為及物動(dòng)詞和不及物動(dòng)詞。

■及物動(dòng)詞作謂語(yǔ)

Weshouldhelpeachother.我們應(yīng)該互相幫助。

Theyrespectoneanother.他們互相尊重(對(duì)方)。

Allofthestudentslikethenovel.所有這些學(xué)生都喜歡這本小說(shuō)。

Didyouseemanypeoplethere?你在那兒看見(jiàn)許多人了嗎?

■不及物動(dòng)詞作謂語(yǔ)

Helefthereyesterday.他昨天離開(kāi)這兒。

You’redrivingtoofast.你開(kāi)車(chē)開(kāi)得太快了。

Theteachercamein,bookinhand.老師走進(jìn)教室,手里拿著書(shū)。

HewentabroadintheSeptemberof1988.他于1988年9月出國(guó)。

■連系動(dòng)詞表狀態(tài)

Heisanexcellentteacher.他是位優(yōu)秀的教師。

Hersonisafriendofours.她的兒子是我們的朋友。

Oursisagreatcountry.我們的國(guó)家是一個(gè)偉大的國(guó)家。

Theboxitselfisnotsoheavy.箱子本身并不重。

1

3.表語(yǔ)

表語(yǔ)與連系動(dòng)詞連用,構(gòu)成系表結(jié)構(gòu),說(shuō)明主語(yǔ)的身份或特征,一般由形容詞、名詞、動(dòng)名詞、動(dòng)詞不定式、分詞等充當(dāng)。如:

Theyarebrotherandsister.他們是兄妹。

WhatIwanttosayisthis.我想說(shuō)的就是這點(diǎn)。

Herfatherissixty-five.她父親65歲。

Johniscaptainoftheteam.約翰是足球隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)。

Thepoorboywasmyself.那個(gè)可憐的孩子就是我自己。

Theoneswhoreallywantitareourselves.真正想要它的是我們自己。

Allyouneeddoistotakeataxifromtheairport.你只需從機(jī)場(chǎng)打個(gè)的即可。

Myfavouritesportisswimming.我最喜愛(ài)的運(yùn)動(dòng)是游泳。

4.賓語(yǔ)

賓語(yǔ)是行為動(dòng)作的對(duì)象,一般可分為動(dòng)詞賓語(yǔ)和介詞賓語(yǔ),充當(dāng)賓語(yǔ)的可以是名詞、代詞、動(dòng)名詞、動(dòng)詞不定式或整個(gè)句子。如:

IlikeChinesefood.我喜歡中國(guó)菜。

IboughtaticketforMilan.我買(mǎi)了一張去米蘭的車(chē)票。

Ienjoyedtalkingtoyou.我和你談話(huà)很高興。

Haveyoufinisheddressing?你衣服穿好了嗎?

Hecertainlydidnotwanttojointhem.他確實(shí)不想?yún)⒓铀麄兊幕顒?dòng)。

Theydecidedtoclosetheborder.他們決定封閉邊境。

Wehopedthatallwouldcomewell.我們希望一切都會(huì)好轉(zhuǎn)。

Weexpectedthatyouwouldstayforafewdays.我們預(yù)計(jì)你會(huì)待幾天的。

5.定語(yǔ)

定語(yǔ)為句子的次要成分,起修飾限制名詞或代詞的作用,可分為前置定語(yǔ)和后置定語(yǔ)。一般由形容詞性物主代詞、數(shù)詞、形容詞、副詞、介詞短語(yǔ)、動(dòng)詞不定式、分詞(短語(yǔ))或句子充當(dāng)。

Hisfatherisadoctor.他父親是一名醫(yī)生。

Mr.Greenhastwosons.格林先生有兩個(gè)兒子。

ThegirlunderthetreeisKate.在樹(shù)底下的那個(gè)女孩是凱特。

Themandownstairscouldn’tsleepwell.樓下的那個(gè)人不能睡好覺(jué)。

Iboughtanewdictionary.我買(mǎi)了本新字典。

Canyoufindouttheanswertothequestion?你能找到這個(gè)問(wèn)題的答案嗎?

Wouldyoulikesomethingtodrink?你想要些喝的東西嗎?

Abarkingdogseldombites.吠狗很少咬人。

Amangoingtodieisalwayskind-hearted.人之將死,其言也善。

Thesuggestionsenttothecommitteewasadopted.送往委員會(huì)的建議被采納了。

DoyouknowthemanwhoisstandingnexttoMr.Green?你認(rèn)識(shí)站在格林先生旁邊的那個(gè)人嗎?

2

6.狀語(yǔ)

英語(yǔ)中的狀語(yǔ)用來(lái)修飾動(dòng)詞、形容詞或副詞,主要由副詞、介詞短語(yǔ)、動(dòng)詞不定式、分詞充當(dāng),或由連詞引導(dǎo)狀語(yǔ)從句,表示時(shí)間、地點(diǎn)、程度、目的、方式,比較、讓步、條件、原因、結(jié)果、伴隨等。

(1)時(shí)間狀語(yǔ)

Ioftengetupat5:30inthemorning.我常常在早上5:30起床。

Hearingthenews,theyfeltveryexcited.聽(tīng)到這個(gè)消息,他們感到很興奮。

Goalongthisstreetuntilyoureachtheend.沿著這條街走直到到達(dá)盡頭為止。

(2)地點(diǎn)狀語(yǔ)

PandasonlyliveinChina.熊貓僅生活在中國(guó)。

Youshouldputthebookwhereitwas.你應(yīng)該把這本書(shū)放回原來(lái)的地方。

(3)程度狀語(yǔ)

Ihavequitealotofworktodo.我有相當(dāng)多的工作要做。

(4)目的狀語(yǔ)

We’llgotothebeachforapicnicthisSunday.這個(gè)星期天我們將去沙灘野炊。

Hetooksomechangefromhispockettobuyanewspaper.他從口袋里掏出一些零錢(qián)來(lái)買(mǎi)報(bào)紙。Shegotupearlysothatshecouldcatchthefirstbus.她早早地起床,以便能夠趕上這輛早班車(chē)。

(5)方式狀語(yǔ)

Weusuallygotoschoolonfoot.我們通常步行去上學(xué)。

PleasedoitasItoldyou.請(qǐng)按我告訴你的去做。

(6)讓步狀語(yǔ)

Thoughshehasalotofmoney,sheisunhappy.雖然她很有錢(qián),而她并不幸福。Nomatterwhathappens,Iwillneverloseheart.無(wú)論發(fā)生什么,我將決不失去信心。

(7)條件狀語(yǔ)

Ifyoudon’tworkhard,you’llfallbehindtheothers.假如你不努力學(xué)習(xí),你將落后于別人。Givenmoreattention,theflowerswouldhavegrownbetter.如果給予更多的關(guān)心的話(huà),這些花將長(zhǎng)得更好。

(8)比較狀語(yǔ)

Yourwatchisnotthesameasmine.你的手表與我的不一樣。

Mikeisnotas(so)tallasJack.邁克不及杰克高。

(9)原因狀語(yǔ)

Wedidn’tgototheparkbecauseofthebadweather.由于天氣不好,我們沒(méi)有去公園。I’mgladtomeetyou.見(jiàn)到你我很高興。

Beingill,hedidn’tgotoschool.由于病了,他沒(méi)有去上學(xué)。

(10)結(jié)果狀語(yǔ)

Thewindwassostrongthatwecouldhardlymoveforward.風(fēng)是如此地猛烈,以致于我們寸步難行。

Heleftearly,sothathecaughtthetrain.他早早地離去,(結(jié)果)因此趕上了火車(chē)。

(11)伴隨狀語(yǔ)

Thedoctorhurriedoff,withamedicineboxunderhisarm.這位醫(yī)生匆匆離去,胳膊下夾著一個(gè)藥箱子。

Theteachercameintotheclassroom,followedbyagroupofhisstudents.老師進(jìn)到教室里來(lái),后

面跟著一群學(xué)生。

7.賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)

賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)主要用來(lái)補(bǔ)充說(shuō)明賓語(yǔ),與賓語(yǔ)之間存在邏輯上的主謂關(guān)系或動(dòng)賓關(guān)系,可由名詞、形容詞、動(dòng)詞不定式、分詞等充當(dāng)。如:

Tomfoundtheclimbquiteeasy.湯姆覺(jué)得爬山很容易。

Don’tbesoformal.CallmeJim.不要這樣正規(guī),叫我吉姆好了。

I’mfinished.Let’sgonow.我已干完,咱們走吧。

Youmustkeepitclean.你要把它保持干凈。

Ihavethecarwaiting.我讓汽車(chē)等著。

Wehadthemachinerepaired.我們請(qǐng)人修理了機(jī)器。

Whydon’tyouhaveyourhaircut?你為什么不理發(fā)?

Hehadhisfingercut.他的手指弄傷了。

Ihadmywatchstolenyesterday.我的表昨天被人偷去了。

Ihavealotofworktodo.我有許多工作要做。

Shehasplentyofclothestowear.她有足夠的衣服穿。

Hemademerepeatthestory.他要我把那事重講一遍。

Rainmakesplantsgrow.雨水使植物生長(zhǎng)。

注意:后跟名詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)的動(dòng)詞有call,name,think,make,choose等,后跟形容詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)的謂語(yǔ)動(dòng)詞有keep,find,get,think,make等。動(dòng)詞不定式作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)時(shí),當(dāng)謂語(yǔ)動(dòng)詞為感官動(dòng)詞(如feel,see,hear,notice,watch,observe,listento,lookat等),使役動(dòng)詞(如let,have,make等),動(dòng)詞不定式不帶to。

高中英語(yǔ)詞性句子成分分析2017-07-11 04:07:45 | #2樓回目錄

英語(yǔ)的詞性和句子成分

(一)英語(yǔ)詞性

大致先分實(shí)詞和虛詞

1、實(shí)詞有動(dòng)詞,名詞,形容詞,數(shù)詞……

2、虛詞有連詞,介詞,副詞,擬聲詞等

3、但是不同于漢語(yǔ)的是英語(yǔ)沒(méi)有量詞

n.名詞vt.不及物動(dòng)詞vi.及物動(dòng)詞aux.v助動(dòng)詞adj.形容詞adv.副詞conj.連詞prep.介詞pron.代詞num.數(shù)詞int.感嘆詞art.冠詞

(二)英語(yǔ)句子成分結(jié)構(gòu)詳解

定語(yǔ)|狀語(yǔ)|賓語(yǔ)|補(bǔ)語(yǔ)|同位語(yǔ)|獨(dú)立成分|分詞獨(dú)立結(jié)構(gòu)

一、英語(yǔ)語(yǔ)句基本結(jié)構(gòu)分析:

>>主謂賓結(jié)構(gòu):

主語(yǔ):可以作主語(yǔ)的成分有名詞(如boy),主格代詞(如you),動(dòng)詞不定式,動(dòng)名詞等。主語(yǔ)一般在句首。注意名詞單數(shù)形式常和冠詞不分家!

謂語(yǔ):謂語(yǔ)由動(dòng)詞構(gòu)成,是英語(yǔ)時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)變化的主角,一般在主語(yǔ)之后。不及物動(dòng)詞(vi.)沒(méi)有賓語(yǔ),形成主謂結(jié)構(gòu),如:Wecome.

賓語(yǔ):賓語(yǔ)位于及物動(dòng)詞之后,一般同主語(yǔ)構(gòu)成一樣,不同的是構(gòu)成賓語(yǔ)的代詞必須是代詞賓格,如:me,him,them等

例:Theboyneedsapen.主語(yǔ)theboy,謂語(yǔ)needs(need的第三人稱(chēng)單數(shù)形式),賓語(yǔ)apen.>>主系表結(jié)構(gòu):

主語(yǔ):同主謂賓結(jié)構(gòu)。

聯(lián)系動(dòng)詞(Linkverb):be動(dòng)詞(am,is,are,was,were,havebeen);其他聯(lián)系動(dòng)詞如:become成為,turn變成,go變。其特點(diǎn)是聯(lián)系動(dòng)詞與其后的表語(yǔ)沒(méi)有動(dòng)賓關(guān)系,表語(yǔ)多為形容詞或副詞,既,不可能是賓語(yǔ)。

表語(yǔ):說(shuō)明主語(yǔ)的狀態(tài)、性質(zhì)、等?蔀樾稳菰~、副詞、名詞、代詞、不定式、分詞。當(dāng)聯(lián)系動(dòng)詞不是be,而其后是名詞和代詞時(shí),多表達(dá)轉(zhuǎn)變?yōu)橹,注意與動(dòng)賓關(guān)系的區(qū)別。感官動(dòng)詞多可用作聯(lián)系動(dòng)詞:lookwell/面色好,soundnice/聽(tīng)起來(lái)不錯(cuò),feelgood/感覺(jué)好,smellbad/難聞

例:Tomisaboy.(Tom是個(gè)男孩)/主語(yǔ)為T(mén)om,系詞為be動(dòng)詞的第三人稱(chēng)單數(shù)is,表語(yǔ)為aboy>>Therebe結(jié)構(gòu):

Therebe表示存在有。這里的there沒(méi)有實(shí)際意義,不可與副詞there那里混淆。此結(jié)構(gòu)后跟名詞,表示(存在)有某事物

試比較:Thereisaboythere.(那兒有一個(gè)男孩。)/前一個(gè)there無(wú)實(shí)意,后一個(gè)there為副詞那里。

二、定語(yǔ):

定語(yǔ)是對(duì)名詞或代詞起修飾、限定作用的詞、短語(yǔ)或句子,漢語(yǔ)中常用……的表示。返回

定語(yǔ)通常位于被修飾的成分前。若修飾some,any,every,no構(gòu)成的復(fù)合不定代詞時(shí),(如:something、nothing);或不定式、分詞短語(yǔ)作定語(yǔ)、從句作定語(yǔ)時(shí),則定語(yǔ)通常置后。副詞用作定語(yǔ)時(shí)須放在名詞之后。

1、形容詞作定語(yǔ):

Thelittleboyneedsabluepen.(little修飾名詞boy;blue修飾名詞pen.)/小男孩需要一支蘭色的鋼筆。

Tomisahandsomeboy./Tom是個(gè)英俊的男孩。

Thereisagoodboy./有個(gè)乖男孩。

2、數(shù)詞作定語(yǔ)相當(dāng)于形容詞:Twoboysneedtwopens./兩個(gè)男孩需要兩支鋼筆。Thetwoboysarestudents./這兩個(gè)男孩是學(xué)生。

Therearetwoboysintheroom./房間里有兩個(gè)男孩。

3、代詞或名詞所有格作定語(yǔ):

HisboyneedsTom\'spen./他的男孩需要Tom的鋼筆。

HisnameisTom./他的名字是湯姆。

TherearetwoboysofTomsthere./那兒有Tom家的兩個(gè)男孩。

4、介詞短語(yǔ)作定語(yǔ):

Theboyintheclassroomneedsapenofyours./教室里的男孩需要你的一支鋼筆。

TheboyinblueisTom./穿蘭色衣服的孩子是湯姆。

Therearetwoboysof9,andthreeof10./有兩個(gè)9歲的,三個(gè)10歲的男孩。

5、名詞作定語(yǔ):

Theboyneedsaballpen./男孩需要一支圓珠筆。

Itisaballpen./這是一支圓珠筆。

Thereisonlyoneballpeninthepencilbox./這鉛筆盒里只有一支圓珠筆。

6、副詞作定語(yǔ):

Theboythereneedsapen./那兒的男孩需要一支鋼筆。

ThebestboyhereisTom./這里最棒的男孩是Tom。

7、不定式作定語(yǔ):

Theboytowritethisletterneedsapen./寫(xiě)這封信的男孩需要一支鋼筆。

TheboytowritethisletterisTom./將要寫(xiě)這封信的男孩是湯姆。

Thereisnothingtodotoday./今天無(wú)事要做。

8、分詞(短語(yǔ))作定語(yǔ):

Thesmilingboyneedsapenboughtbyhismother./那個(gè)微笑的男孩需要一支他媽媽買(mǎi)的鋼筆。ThepenboughtbyherismadeinChina./她買(mǎi)的筆是中國(guó)產(chǎn)的。

Therearefiveboysleft./有五個(gè)留下的男孩。

9、定語(yǔ)從句:

Theboywhoisreadingneedsthepenwhichyouboughtyesterday./那個(gè)在閱讀的男孩需要你昨天買(mǎi)的鋼筆。

TheboyyouwillknowisTom./你將認(rèn)識(shí)的男孩叫湯姆。

Therearefiveboyswhowillplaythegame./參加游戲的男孩有五個(gè)。

三、狀語(yǔ):

狀語(yǔ)修飾動(dòng)詞、形容詞、副詞或全句,說(shuō)明方式、因果、條件、時(shí)間、地點(diǎn)、讓步、方向、程度、目的等。返回

狀語(yǔ)在句子中的位置很靈活,常見(jiàn)情況為:通常在句子基本結(jié)構(gòu)之后,強(qiáng)調(diào)時(shí)放在句首;修飾形容詞或副詞時(shí),通常位于被修飾的詞之前;表示時(shí)間、地點(diǎn)、目的的狀語(yǔ)一般位于句子兩頭,強(qiáng)調(diào)時(shí)放在句首,地點(diǎn)狀語(yǔ)一般須在時(shí)間狀語(yǔ)之前;一些表示不確定時(shí)間(如:often)或程度(如:almost)的副詞狀語(yǔ)通常位于be動(dòng)詞、助動(dòng)詞、情態(tài)動(dòng)詞之后,動(dòng)詞之前。

有時(shí)狀語(yǔ)在句中的某個(gè)位置會(huì)引起歧義,應(yīng)注意,如:Theboycallsthegirlintheclassroom.一般理解成男孩喊教室里的女孩(此時(shí)intheclassroom為girl的定語(yǔ)),也可以理解為男孩在教室里喊女孩(此時(shí)intheclassroom為地點(diǎn)狀語(yǔ)),最好寫(xiě)作Intheclassroom,theboycallsthegirl.\'

1、副詞(短語(yǔ))作狀語(yǔ):

Theboyneedsapenverymuch./男孩非常需要一支鋼筆。(程度狀語(yǔ))

Theboyneedsverymuchthepenboughtbyhismother./男孩非常需要他母親買(mǎi)的那支鋼筆。(賓語(yǔ)較長(zhǎng)則狀語(yǔ)前置)

Theboyreallyneedsapen./男孩真的需要一支鋼筆。(程度狀語(yǔ))

Theboyneedsapennow./Now,theboyneedsapen./Theboy,now,needsapen./男孩現(xiàn)在需要一支鋼筆。(時(shí)間狀語(yǔ))

2、介詞短語(yǔ)作狀語(yǔ):Intheclassroom,theboyneedsapen./在教室里,男孩需要一支鋼筆。(地點(diǎn)狀語(yǔ))

Beforehismother,Tomisalwaysaboy./在母親面前,湯姆總是一個(gè)男孩子.(條件狀語(yǔ))OnSundays,thereisnostudentintheclassroom./星期天,教室里沒(méi)有學(xué)生.(時(shí)間狀語(yǔ))

3、分詞(短語(yǔ))作狀語(yǔ):

Hesitsthere,askingforapen./他坐在那兒要一支筆。(表示伴隨狀態(tài))

Havingtofinishhishomework,theboyneedsapen./因?yàn)椴坏貌煌瓿勺鳂I(yè),男孩需要一支筆。(原因狀語(yǔ))

Frightened,hesitstheresoundlessly./(因?yàn)椋┦芰梭@嚇,他無(wú)聲地坐在那兒。(原因狀語(yǔ))

4、不定式作狀語(yǔ):

Theboyneedsapentodohishomework./男孩需要一支筆寫(xiě)家庭作業(yè)。(目的狀語(yǔ))

Tomakehisdreamcometrue,Tombecomesveryinterestedinbusiness./為實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想,湯姆變得對(duì)商業(yè)很有興趣.

5、名詞作狀語(yǔ):

Comethisway!/走這條路!(方向狀語(yǔ))

6、狀語(yǔ)從句:

時(shí)間狀語(yǔ)從句

地點(diǎn)狀語(yǔ)從句

原因狀語(yǔ)從句

結(jié)果狀語(yǔ)從句

目的狀語(yǔ)從句

比較狀語(yǔ)從句

讓步狀語(yǔ)從句

條件狀語(yǔ)從句

四、直接賓語(yǔ)和間接賓語(yǔ):返回

>>>特殊的同源賓語(yǔ)現(xiàn)象:fightafight,dreamadream,etc.

有些及物動(dòng)詞可以有兩個(gè)賓語(yǔ),如:give給,pass遞,bring帶,show顯示。這兩個(gè)賓語(yǔ)通常一個(gè)指人,為間接賓語(yǔ);一個(gè)指物,為直接賓語(yǔ)。間接賓語(yǔ)一般位于直接賓語(yǔ)之前。一般的順序?yàn)椋簞?dòng)詞+間接賓語(yǔ)+直接賓語(yǔ)。如:Givemeacupoftea,please.

強(qiáng)調(diào)間接賓語(yǔ)順序?yàn)椋簞?dòng)詞+直接賓語(yǔ)+to+間接賓語(yǔ)。如:ShowthishousetoMr.Smith.若直接賓語(yǔ)為人稱(chēng)代詞:動(dòng)詞+代詞直接賓語(yǔ)+to+間接賓語(yǔ)。如:Bringittome,please.

五、賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ):

位于賓語(yǔ)之后對(duì)賓語(yǔ)作出說(shuō)明的成分。賓語(yǔ)與其補(bǔ)足語(yǔ)有邏輯上的主謂關(guān)系,它們一起構(gòu)成復(fù)合賓語(yǔ)。返回

1、名詞/代詞賓格+名詞

Thewarmadehimasoldier./戰(zhàn)爭(zhēng)使他成為一名戰(zhàn)士.

2、名詞/代詞賓格+形容詞

Newmethodsmakethejobeasy./新方法使這項(xiàng)工作變得輕松.

3、名詞/代詞賓格+介詞短語(yǔ)

Ioftenfindhimatwork./我經(jīng)常發(fā)現(xiàn)他在工作.

4、名詞/代詞賓格+動(dòng)詞不定式

Theteacheraskthestudentstoclosethewindows./老師讓學(xué)生們關(guān)上窗戶(hù).

5、名詞/代詞賓格+分詞

Isawacatrunningacrotheroad./我看見(jiàn)一只貓跑過(guò)了馬路.

六、同位語(yǔ):返回

同位語(yǔ)是在名詞或代詞之后并列名詞或代詞對(duì)前者加以說(shuō)明的成分,近乎于后置定語(yǔ)。如:Westudentsshouldstudyhard./(students是we的同位語(yǔ),都是指同一批學(xué)生)

Weallarestudents./(all是we的同位語(yǔ),都指同樣的我們)

七、獨(dú)立成分:有時(shí)句子中會(huì)有一些與句子沒(méi)有語(yǔ)法聯(lián)系的成分,稱(chēng)為句子獨(dú)立成分(注意:區(qū)別于分詞獨(dú)立結(jié)構(gòu))。

感嘆詞:oh,hello,aha,ah,等。

肯定詞yes

否定詞no

稱(chēng)呼語(yǔ):稱(chēng)呼人的用語(yǔ)。

插入語(yǔ):一些句中插入的Ithink,Ibelieve,等。

如:Thestory,Ithink,hasnevercometotheend./我相信,這個(gè)故事還遠(yuǎn)沒(méi)結(jié)束.

情態(tài)詞,表示說(shuō)話(huà)人的語(yǔ)氣(多作為修飾全句的狀語(yǔ)):perhaps也許,maybe大概,acturely實(shí)際上,certainly當(dāng)然,等。

八、分詞獨(dú)立結(jié)構(gòu):分詞作狀語(yǔ)時(shí)其邏輯主語(yǔ)與句子的主語(yǔ)一致!否則應(yīng)有自己的邏輯主語(yǔ),構(gòu)成分詞獨(dú)立結(jié)構(gòu)。

例:

錯(cuò)句:Studyinghard,yourscorewillgoup.

正確:(1)Studyinghard,youcanmakeyourscoregoup.或(2)Ifyoustudyhard,yourscorewillgoup.

解析:錯(cuò)句中分詞studying沒(méi)有自帶邏輯主語(yǔ),則其邏輯主語(yǔ)就是句子的主語(yǔ),既yourscore.顯然做study的應(yīng)是人,不應(yīng)是yourscore(分?jǐn)?shù)).正確句(1)更正了句子的主語(yǔ),使其與分詞邏輯主語(yǔ)一致(同為you);正確句(2)則使用條件分句帶出study的主語(yǔ),(不過(guò)已經(jīng)不是分詞結(jié)構(gòu)了).

分詞獨(dú)立結(jié)構(gòu)常省略being,havingbeen.不過(guò)Therebeing...的場(chǎng)合不能省略.

如:

Game(being)over,hewenthome.

Hestandsthere,book(being)inhand.

獨(dú)立結(jié)構(gòu)還可用with、without引導(dǎo),作狀語(yǔ)或定語(yǔ)。這種結(jié)構(gòu)不但可以用分詞,還可以用不定式、形容詞、介詞短語(yǔ)、副詞或名詞等。

如:

Withnothingtodo,hefellasleepsoon./無(wú)事可做,他很快就睡著了。

Theteachercamein,withglassesonhisnose./老師進(jìn)來(lái)了,戴著一付眼鏡。(注意,此句onhisnose不可省略。

(三)英語(yǔ)的后綴

四種后綴:(后綴更是沒(méi)有任何實(shí)在的含義,只是表示整個(gè)單詞的詞性,類(lèi)似漢語(yǔ)中的“的、地、得”等,放在單詞之后,配合詞根和前綴來(lái)完成整個(gè)單詞,常用的具備表示單詞詞性的后綴有四種)

后綴是一種重要的構(gòu)詞法,通過(guò)后綴我們常?梢耘袛喑鲆粋(gè)詞的詞性。下面分四大類(lèi)分別講解一些常見(jiàn)后綴及其含義:

一、名詞后綴

常見(jiàn)的此類(lèi)后綴及其具體含義如下:

1.-ster,-eer,-er(or)意為:從事某種職業(yè)或參與某種活動(dòng)的人(personengagedinanoccupationoractivity)例詞:gamester,gangster,songster,engineer,profiteer,mountaineer,auctioneer,driver,teacher,director,actor,professor

2.-let意為:小或者不重要的東西(small,unimportantthings)例詞:booklet,leaflet,starlet

3.-ette意為:1)小的東西(small)

例詞:cigarette2)假的東西(imitation)例詞:leatherette3)女性(female)例詞:usherette

4.-ess意為:女性(female)例詞:actress,poetess,hostess,paintress

5.-hood意為:時(shí)期(status;etc.)例詞:boyhood,childhood,manhood

6.-ship意為:才能,狀態(tài),資格,品質(zhì)等(skill,state,condition,status,quality)例詞:leadership,friendship,membership,lectureship,sportsmanship

7.-ful意為:量(theamountwhichnouncontains)例詞:cupful,handful,mouthful,spoonful

8.-tion,-ion意為:1)狀態(tài),行動(dòng)等(state;action;etc.)例詞:action,oppression,possession,education,starva-tion2)機(jī)構(gòu)等(institution;etc.)例詞:organization,foundation

9.-ment意為:狀態(tài),行動(dòng)等(state;action;etc.)例詞:movement,enslavement,pavement

10.-al意為:動(dòng)作(action)例詞:arrival,refusal,revival,recital,removal

11.-age意為:程度,數(shù)量等(extent;amount;etc.)

例詞:wastage,coverage,acreage,shrinkage,breakage,hostage

12.-ness;-ity(ty)意為:狀態(tài),品質(zhì)(state;quality;etc.)

例詞:happiness,usefulness,selfishness,kindness,rapidity,activity,sanity,changeability

13.-ism意為:道義,主義,學(xué)說(shuō)等(doctrineof,practiceof)

例詞:idealism,impressionism,absenteeism,racism

(1)名詞后綴

ability(能力,才干),ibility:

able(能...的,有才能的,能干的,能夠的)—ability(能力,才干)

flexible(有彈性的,柔韌的)—flexibility(彈性,適應(yīng)性,機(jī)動(dòng)性,撓性)

arrive(到達(dá),抵達(dá))—arrival(到來(lái),到達(dá),到達(dá)者)refuse(拒絕,謝絕)—refusal(拒絕,推卻)

an,ian,arian:

library(,藏書(shū)室)—librarian(圖書(shū)館員,圖書(shū)管理員)music(音樂(lè),樂(lè)曲)—musician

(音樂(lè)家)

ance,ence:

appear(出現(xiàn),公開(kāi)露面)—appearance(出現(xiàn),露面,外貌,外觀)refer(提交,談及,提到,涉及,查閱,咨詢(xún))—reference(提及,涉及,參考,參考書(shū)目,證明書(shū)(人),介紹信(人))

ancy,ency:

emerge(顯現(xiàn),浮現(xiàn),(事實(shí))顯現(xiàn)出來(lái))—emergency(緊急情況,突然事件,非常時(shí)刻,緊急事件)

expect(期待,預(yù)期)—expectancy(期待,期望)

ant,ent:

apply(申請(qǐng))—applicant(申請(qǐng)者,請(qǐng)求者)correspond(通信)—correspondent(通訊記者,通信者)

cy:

accurate(正確的,精確的)—accuracy(精確性,正確度)

private(私人的,私有的,私營(yíng)的,秘密的)—privacy(獨(dú)處而不受干擾,秘密)dom:

king(國(guó)王,君主,(部落的)首領(lǐng),紙牌中的K,立...為王,做國(guó)王,統(tǒng)治)—kingdom(王國(guó),〔宗]天國(guó),上帝的統(tǒng)治,領(lǐng)域)free(自由的,免費(fèi)的,免稅的,免費(fèi))—freedom(自由,自主,直率,特權(quán))

ee:

employ(雇用,用)—employee(職工,雇員,店員)

interview(接見(jiàn),會(huì)見(jiàn))—interviewee(被接見(jiàn)者,被訪問(wèn)者)

er,or,ar:

paint(油漆,顏料)—painter(畫(huà)家,油漆匠)beg(請(qǐng)求,乞求)—beggar(乞丐)ery:

brave(勇敢的)—bravery(勇敢)slave(奴隸)—slavery(奴隸身分,奴隸制度)ese:

China(中國(guó))—Chinese(中國(guó)的,)Japan(日本)—Japanese(日本的)e:

actor()—actress(女演員)waiter(侍者,服務(wù)員)—waitress(女服務(wù)生)hand(手)—handful(一把,少數(shù))

hood:

child(孩子,兒女)—childhood(孩童時(shí)期)man(男人)—manbood(成年男子)ics:

electron(電子)—electronics()linguist(家)—linguistics(語(yǔ)言學(xué))ism:

Marx(馬克思)—Marxism(馬克思主義)socialist(社會(huì)主義者)—socialism(社會(huì)主義)

ist:

psychiatry()—psychiatrist(醫(yī)師)violin()—violinist(小提琴演奏者)

ity,ty:

cruel(殘酷的,悲慘的)—cruelty(殘忍,殘酷)pure(純的,純粹的)—purity(純凈,純潔,純度)

ment:

move(移動(dòng),遷居)—movement(運(yùn)動(dòng),動(dòng)作)retire(退休,引退,退卻)—retirement(退休,引退)

ne:

dark(黑暗,夜)—darkness(黑暗,漆黑)happy(快樂(lè)的,幸福的)—happiness(幸福,快樂(lè))

ology:

climate(氣候,風(fēng)土)—climatology(氣候?qū)W,風(fēng)土學(xué))future(未來(lái),將來(lái))—futurology(未來(lái)學(xué))

ship:

friend(朋友,助手)—friendship(友誼,友好)scholar(學(xué)者)—scholarship(獎(jiǎng)學(xué)金,學(xué)問(wèn),學(xué)識(shí))

sion,ssion:

decide(決定,判決)—decision(決定,決心)expand(使膨脹,擴(kuò)張)—expansion(擴(kuò)充,開(kāi)展)

th:

grow(生長(zhǎng),成長(zhǎng))—growth(生長(zhǎng),種植)wide(寬的,廣闊的)—width(寬度)ure:

close(關(guān),關(guān)閉)—closure(關(guān)閉,使終止)

expose(使暴露,受到,使曝光,揭露)—exposure(暴露,揭露,暴光,揭發(fā))

二、動(dòng)詞后綴

常見(jiàn)的此類(lèi)后綴及其具體含義如下:

1.-ify意為:轉(zhuǎn)為,變?yōu)椋╰oturninto,tomakeorbecome)

class(班級(jí),階級(jí))—classify(分類(lèi),分等)simple(簡(jiǎn)單的,簡(jiǎn)易的)—simplify(單一化,簡(jiǎn)單化)

rectify糾正(rect-詞根:直。ify也是一個(gè)動(dòng)詞后綴,相當(dāng)于漢語(yǔ)中的“化”,比如“綠化”、“凈化”、“美化”等等后面的“化”字,是一個(gè)將形容詞轉(zhuǎn)化成動(dòng)詞的符號(hào)。)

2.-ize;-en意為:使……,變得……(tomakeorbecome;tomakeinto)

deep(深的,縱深的)—deepen(加深,深化)fast(緊的,牢的)—fasten(扎牢,扣。ìF(xiàn)代人)—modernise/modernize(<主英>=modernize)

popular(通俗的,流行的,受歡迎的)—popularise/popularize(<主英>=popularize)

3.-ate意為:增加,使……(giveoradd,makeorbecome)

例詞:originate,hydrogenate,validate,differentiatedictate獨(dú)裁,使…聽(tīng)寫(xiě)(dict-詞根:說(shuō)!蔼(dú)裁”和“使…聽(tīng)寫(xiě)”的核心含義就是“說(shuō)”,ate無(wú)非是整個(gè)單詞中表示詞性的成分。)

4.-ish

finish完成(fine-詞根:終止。比如:final-最后的,al-形容詞后綴;finish-完成,ish-動(dòng)詞后綴。)

三、形容詞后綴:

常見(jiàn)的此類(lèi)后綴及其具體含義如下:

1.able,ible-able(ible)意為:能……的;可以……的(abletobe;capable)

question(疑問(wèn))—questionable(可疑的)

2.al-al意為:有……屬性的,……類(lèi)型的(natureof,typicalof)

nature(自然)—natural(自然的)structure(結(jié)構(gòu),構(gòu)造)—structural(結(jié)構(gòu)的,建筑

的)

3.an,arian,ian

suburb(市郊,郊區(qū))—suburban(郊外的,偏遠(yuǎn)的)Canada(加拿大)—Canadian(加拿大的,加拿大人)

4.ant,ent

differ(不一致,不同)—different(不同的)please(滿(mǎn)足的,使?jié)M足)—pleasant(令人愉快的,舒適的)

5.ary,ory-ary(ory)意為:屬于……的,與……相連的(belongingto;connectedwith)advise(勸告,忠告,警告)—advisory(顧問(wèn)的,咨詢(xún)的,勸告的)

custom(習(xí)慣,風(fēng)俗)—customary(習(xí)慣的,慣例的)

6.ate

consider(考慮,照顧)—considerate(考慮周到的)fortune(運(yùn)氣,好運(yùn))—fortunate(幸運(yùn)的,幸福的)

7.en

gold(黃金,金幣)—golden(金色的,金黃色的)wood(木材)—wooden(木制的)

8.ese

China(中國(guó))—Chinese(中國(guó)的,中國(guó)人的)Japan(日本)—Japanese(日本的,日本人的)

9.free

care(煩惱,憂(yōu)慮)—carefree(的,輕松愉快的)

duty(義務(wù),責(zé)任,職責(zé),職務(wù),稅)—duty—free(自由的,大方的,免費(fèi)的,免稅的,免費(fèi))

10.ful意為:充滿(mǎn),有(fullof;hav-ing;giving;etc.)

care(注意,照料)—careful(小心的,仔細(xì)的)pain(痛苦,疼)—painful(疼痛的,使痛苦的)

11.ic,ical-ic(ical)意為:……類(lèi)的;屬于……的(typicalof;belongingto)

atom(原子)—atomic(原子的,原子能的)psychology(心理學(xué),心理狀態(tài))—psychological(心理(上)的)

12.ish

girl(女孩,少女)—girlish(少女的,少女似的(男孩))child(孩子)—childish(孩子氣的,幼稚的)

13.ive-ive意為:有……屬性的;有某種傾向的(havingthenatureorqualityof;givenortendingto)

create(創(chuàng)造)—creative(創(chuàng)造性的)support(支援,支柱)—supportive(支持的,支援的)

14.le-less意為:沒(méi)有,無(wú)(without;notgiving)

hope(希望,信心)—hopeless(沒(méi)有希望的,絕望的)

pain(痛苦,疼,痛,勞苦,努力,使痛苦)—painless(無(wú)痛的,不痛的)

15.like-like意為:像……的(like)

child(孩子)—childlike(孩子似的,天真爛漫的)

lady(女士,夫人,小姐)—ladylike(風(fēng)度雍容如貴婦的,溫雅的)

16.ly-ly意為:有……品質(zhì)的(havingthequalitiesof)

man(男人)—manly(男子氣概的)month(月)—monthly(每月的,每月一次,月刊)

17.ous,ious-ous意為:富含……的;有……品質(zhì)的;像……的(fullof;havingthequalityof;

like)

danger(危險(xiǎn))—dangerous(危險(xiǎn)的)

poison(毒藥,敗壞道德之事,毒害,毒害,敗壞,使中毒,放毒,下毒)—poisonous(有毒的)

18.some-some意為:像……一樣的;引起……的;有……品質(zhì)的(like;causing;havingthequalityof)

tire(勞累,厭倦)—tiresome(無(wú)聊的,煩人的)trouble(煩惱,麻煩)—troublesome(麻煩的,討厭的)

19.ward

down(向下的)—downward(向下的)up(向上)—upward(向上的)

20.y-y;-ish意為:像……一般的(somewhatlike)

guilt(罪行,內(nèi)疚)—guilty(犯罪的,有罪的)noise(喧鬧聲,噪聲)—noisy(吵雜的,聒噪的)

21.ed-ed意為:有……的(having,etc.)

四、副詞后綴

常見(jiàn)的此類(lèi)后綴及其具體含義如下:

1.-ly意為:以……方式(ina...manner;etc.)

easy(容易的)—easily(容易地,不費(fèi)力地)heavy(重的,繁重的)—heavily(很重地,沉重地)

2.-ward(s)意為:表示方式或動(dòng)作的方向(manneranddirectionofmovement)east(東方,東)—eastward(s)(向東,向東的,朝東的)

north(北,北方)—northward(s)(向北,向北的)

3.-wise意為:1)按照……方式(inthemannerof)

clock(時(shí)鐘)—clockwise(方向的,順時(shí)針?lè)较虻兀?/p>

other(其他的,另外的)—otherwise(另外,不同地)

句子成分分析法在高中英語(yǔ)翻譯教學(xué)中的應(yīng)用__2017-07-11 04:06:56 | #3樓回目錄

青海教育

英語(yǔ)角

YINGYUJIAO

句子成分分析法在高中英語(yǔ)翻譯教學(xué)中的應(yīng)用

□劉

欣writtenbythefamouswriter.

從中可以看出分詞作定語(yǔ)時(shí)其位置仍然是放在中心詞之后的。

狀相對(duì)定語(yǔ)而言,英語(yǔ)中的狀語(yǔ)就顯得復(fù)雜一些。語(yǔ)因其作用不同可以分為時(shí)間狀語(yǔ)、地點(diǎn)狀語(yǔ)、原因狀語(yǔ)、結(jié)果狀語(yǔ)、目的狀語(yǔ)、條件狀語(yǔ)、讓步狀語(yǔ)、伴隨狀語(yǔ)。但所有狀語(yǔ)的位置都是一樣的,即放在句子的末尾。有時(shí)為了表示強(qiáng)調(diào),也可放在句子的開(kāi)頭。如;

教改以來(lái),我們?cè)诔踔杏⒄Z(yǔ)教學(xué)中忽略語(yǔ)法的講解,重視口語(yǔ)的練習(xí),其目的在于強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言

的口語(yǔ)應(yīng)用,幾年來(lái)收到了不錯(cuò)的效果,學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)有了明顯的提高,這是成功的一面。但在高中階段,語(yǔ)法內(nèi)容難度增加,課文句式明顯復(fù)雜,文章的閱讀和長(zhǎng)句子的翻譯就成了許多學(xué)生頭疼的問(wèn)題。翻譯練習(xí)由于缺乏英語(yǔ)語(yǔ)是寫(xiě)作的重要基礎(chǔ),也是閱讀的前提。

言環(huán)境,加之受到漢語(yǔ)習(xí)慣的影響,學(xué)生翻譯出的句子往往是中國(guó)人看不懂,英國(guó)人也不明白。那么,怎樣指導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)寫(xiě)出地道的英文,翻譯出正確的句子就成為了高中英語(yǔ)教學(xué)的一個(gè)重點(diǎn)和難點(diǎn)。筆者在多年的教學(xué)中摸索并總結(jié)出了一套較為行之有效的方法:句子成分分析法,F(xiàn)介紹如下,供同行之間共同探討。

英語(yǔ)的基本句子結(jié)構(gòu)其實(shí)很簡(jiǎn)單,或主語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ)結(jié)構(gòu),或主語(yǔ)+系動(dòng)詞+表語(yǔ)的結(jié)構(gòu)。至于其他的修飾成分,如狀語(yǔ)和賓語(yǔ)等則有其固定的位置。一般情況下,定語(yǔ)緊跟中心名詞,單個(gè)的形容詞作定語(yǔ)放在中心名詞之前,如:

短語(yǔ)和從句作定語(yǔ)則放在中心名詞之后。

WewenttotheairporttomeetMr.Green.

Withalotofworktodo,Ihavenotimetoentertain.

狀語(yǔ)從句的位置也是一樣的,如:

IwenttoworkearlybecauseIneededtosupportmy

Timrarelyfeelssad英語(yǔ)中的狀語(yǔ)成分除因作用不同而不同外,還在結(jié)構(gòu)上呈現(xiàn)出復(fù)雜性。從句、不定式、介詞短語(yǔ)可以作狀語(yǔ),過(guò)去分詞和現(xiàn)在分詞也可以作狀語(yǔ),定語(yǔ)的情況也是如此。因本文不是重在介紹句子成分,這里就不進(jìn)行贅述了。

綜上所述,如果一個(gè)句子中同時(shí)有定語(yǔ)和狀語(yǔ),只要先找出句子的主要成分,然后再將定語(yǔ)和狀語(yǔ)放在相對(duì)應(yīng)的位置上就可以了。

如:在那次事故使他致殘以前,王平曾是一名深受大家喜愛(ài)的優(yōu)秀網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)員?煞g為:

awhitecoat,awonderfulshow

theboyinabluesweater,thecarunderthetree

themanwhoteachesusEnglish

下面來(lái)看一些句子:

IlikethemanwhoteachesusEnglish.

Ihavereadthebookwhichyouhavetalkedabout.

以上的句子都是先給出了句子的主要成分,然后再將定語(yǔ)放在所修飾的先行詞之后的。我們?cè)賮?lái)看一個(gè)復(fù)雜的句子:

Beforetheaccidentdisabledhim,WangPingusedtobeanexcellenttennisplayerwhowasadmiredbyalotofpeople.

上面的句子中,

只要找出句子的主要成分:Wang

ThemanwhoteachesusEnglishhasreadthebookwhichyoutalkedabout.

以上句子的劃線部分均為句子主干部分,的。

我們知道,定語(yǔ)從句可以分為限制性定語(yǔ)從句和非限制性定語(yǔ)從句。非限制性定語(yǔ)從句可以不用緊跟現(xiàn)行名詞,這一點(diǎn)在教學(xué)中是要提醒學(xué)生注意的,在此不再舉例。此外,分詞作定語(yǔ)的情況在教學(xué)中也要注意多加練習(xí),這種用法可以使句子更加簡(jiǎn)練。如以上句子還可表達(dá)為:

即主、

謂、賓或主、系、表成分,從中可見(jiàn)定語(yǔ)的位置是固定

Pingusedtobeantennisplayer,然后將定語(yǔ)excellent

放在名詞tennisplayer之前,定語(yǔ)從句whowasad-miredbyalotofpeople放在名詞player之后,時(shí)間狀語(yǔ)beforetheaccidentdisabledhim放在句首(也可放在

句末)即可。

以上是定語(yǔ)和狀語(yǔ)的用法。事實(shí)上,主語(yǔ)、賓語(yǔ)和表語(yǔ)有時(shí)也必須使用從句,這就更增加了英文句子的復(fù)雜性。但這幾種從句的位置也只是在各句子成分的現(xiàn)以一個(gè)復(fù)雜長(zhǎng)句的翻譯為原位置上,沒(méi)有什么變化。例:

盡管這聽(tīng)起來(lái)有些過(guò)于傳統(tǒng),但我不贊成父母讓自

ThemanteachingusEnglishhasreadthebook

38

QINGHAIJIAOYU

2007/4

青海教育

!

又是一節(jié)英語(yǔ)復(fù)習(xí)課:?jiǎn)卧~聽(tīng)寫(xiě)———語(yǔ)法講解———

4.交流學(xué)習(xí)體會(huì),借鑒學(xué)習(xí)策略。就一個(gè)階段的學(xué)

習(xí)體會(huì)、學(xué)習(xí)策略,探討交流,總結(jié)得失,促使學(xué)生在冷靜的反思和激烈的討論中共同進(jìn)步,使合作學(xué)習(xí)更有實(shí)效性。

畫(huà)冊(cè)、網(wǎng)絡(luò)等,讓?zhuān)担榻B文化背景知識(shí)。利用地圖、

學(xué)生自行查找介紹英美國(guó)家歷史地理、風(fēng)土人情、傳統(tǒng)習(xí)俗、生活方式、文學(xué)藝術(shù)、價(jià)值觀念等文化背景知識(shí)的資料。教師也可推薦一些介紹英美國(guó)家社會(huì)、文化背景知識(shí)的優(yōu)秀書(shū)刊,來(lái)拓寬學(xué)生視野,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,提高文化素養(yǎng),培養(yǎng)其一定的文化交際能力。

以我上的一節(jié)主題為Loveanimals,loveourhome!的語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)課為例,課前我要求每個(gè)小組圍繞主題至少準(zhǔn)備一個(gè)任務(wù),民主選出主持人以協(xié)調(diào)小組任務(wù),布置黑板,主持活動(dòng)。課上,各組把準(zhǔn)備好的任務(wù)向同學(xué)們進(jìn)行了精彩的展示:先是單詞競(jìng)猜,冶萬(wàn)英同學(xué)以流暢的口語(yǔ)、簡(jiǎn)潔明了的解釋令同學(xué)們折服;舒雷同學(xué)滑稽的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)以及惟妙惟肖的動(dòng)作,引來(lái)一陣陣笑聲……大家爭(zhēng)先恐后,情緒高漲。

接下來(lái)是文化背景知識(shí)介紹。素有“小博士”之稱(chēng)“漢語(yǔ)里的狗是遭人鄙視的趙佳麗,有板有眼地講述:

狗仗人勢(shì)等貶義之說(shuō)。而的下賤畜牲,素有狗急跳墻、

在西方人眼里,狗卻是人類(lèi)忠實(shí)的朋友,是忠誠(chéng)的象征,以狗來(lái)比喻人是褒義的。比如,Youluckydog!意為因你真幸運(yùn)。蹋铮觯澹恚,lovemydog.是愛(ài)屋及烏的意思。此,看英語(yǔ)文章時(shí),不能總是按照漢語(yǔ)中對(duì)狗的認(rèn)識(shí)去理解,否則就可能曲解原意,鬧出笑話(huà)!

活動(dòng)在繼續(xù):睿智的解釋?zhuān)艚莸姆磻?yīng),嚴(yán)密的推理,豐富的想象,幽默的表演,大膽的創(chuàng)新以及個(gè)性的張揚(yáng)……一個(gè)個(gè)小腦袋猶如一個(gè)個(gè)小魔盒,充滿(mǎn)著奇思妙想,快樂(lè)的氣氛彌漫整個(gè)課堂。學(xué)生時(shí)而開(kāi)懷大笑,時(shí)而陷入沉思,間或唇槍舌劍,互不相讓?zhuān)嬲闪藢W(xué)習(xí)的主人。在互相傾聽(tīng)與欣賞中,他們快樂(lè)而自主地學(xué)習(xí)著,整堂課達(dá)到了意想不到的復(fù)習(xí)效果。

許多學(xué)生在日記和體會(huì)中寫(xiě)到:英語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)課就像無(wú)形的磁場(chǎng),莫名地吸引著我……;英語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)課就是那奇特的藥,有著神奇的療效……;英語(yǔ)實(shí)踐活—Iloveyou!動(dòng)課——

英語(yǔ)角

YINGYUJIAO

別樣的英語(yǔ)復(fù)習(xí)課

考點(diǎn)剖析———習(xí)題精練。教師滔滔不絕,分秒必爭(zhēng);學(xué)生端坐靜聽(tīng),不慌不忙;課堂氣氛沉悶,學(xué)生消極被動(dòng),復(fù)習(xí)效果不容樂(lè)觀。課后,征詢(xún)意見(jiàn),學(xué)生閃爍其辭。學(xué)生的態(tài)度,沉悶的課堂氣氛以及不盡人意的效果,促使我反省深思:如何上好英語(yǔ)復(fù)習(xí)課,給學(xué)生學(xué)習(xí)的時(shí)間和空間,給學(xué)生學(xué)習(xí)的自主權(quán)?如何使學(xué)生積極主動(dòng)地參與到學(xué)習(xí)活動(dòng)中,成為學(xué)習(xí)的主人,真正提高復(fù)習(xí)效率

這單詞或短語(yǔ)解釋、競(jìng)猜(不準(zhǔn)用漢語(yǔ),可輔助以動(dòng)作)。樣做,既能促使學(xué)生記憶單詞,積極用英語(yǔ)思維,提高口語(yǔ)表述能力,又能讓學(xué)生樂(lè)于參與,增加學(xué)習(xí)的趣味表性,同時(shí)又有利于培養(yǎng)學(xué)生的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí),提高傾聽(tīng)、達(dá)以及交流的能力。

語(yǔ)法回顧。引導(dǎo)學(xué)生就重點(diǎn)句型、語(yǔ)2.重點(diǎn)句型、

發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)法等在小組內(nèi)進(jìn)行歸納總結(jié),探討解惑。

的主體作用和能動(dòng)性,讓學(xué)生學(xué)會(huì)自己發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、思考問(wèn)題、解決問(wèn)題,同時(shí)增強(qiáng)協(xié)作能力。

3.表演。指導(dǎo)學(xué)生就所學(xué)內(nèi)容進(jìn)行自由編排表演,

小品、對(duì)話(huà)、短劇,形式不限,穿插唱歌、朗讀、跳舞、講故事等才藝展示。這類(lèi)活動(dòng)猶如催化劑、調(diào)味品,吸引著學(xué)生,既開(kāi)拓了視野,又增進(jìn)了友誼。學(xué)生學(xué)得興趣盎然,無(wú)形之中彰顯個(gè)性,在潛移默化中提高綜合運(yùn)用英語(yǔ)以及表演能力。從而強(qiáng)化了學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)了學(xué)生的自信心、創(chuàng)造性以及合作互動(dòng)的優(yōu)秀品

質(zhì)。(責(zé)任編輯向東)

############################################################己的孩子為所欲為。這句話(huà)可以翻譯為:Althoughit

自的位置上就可以了。

在高一階段,課本上每出現(xiàn)翻譯練習(xí),教師都可以指導(dǎo)學(xué)生先分解句子成分,然后再進(jìn)行翻譯。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的類(lèi)似訓(xùn)練,學(xué)生就會(huì)在閱讀和翻譯上均取得明顯的進(jìn)步。同時(shí)這樣的訓(xùn)練還可以使學(xué)生對(duì)高中階段出現(xiàn)的語(yǔ)法內(nèi)容,如分詞作定語(yǔ)、狀語(yǔ)以及名詞性從句有更深的理解,誤。

從而在使用的過(guò)程中少出錯(cuò)

maysoundtraditional,Istilldon’tbelieveintheideathatparentsshouldlettheirchildrendowhattheywanttodo.

在這句話(huà)中,主要成分是:Idon’tbelieveintheidea.名詞idea的定語(yǔ)是:thatparentsshouldlettheirchildrendowhattheywanttodo(放在中心名詞idea之后),do的賓語(yǔ)從句是:whattheywanttodo(放在動(dòng)詞do之后),表示讓步的狀語(yǔ)是:althoughitmaysoundtradi-tional.這樣把一個(gè)長(zhǎng)句分解成不同的成分,然后放在各

□李賢梅

呢?我查閱資料、聽(tīng)課,與同行探討,和學(xué)生交流,

決定嘗試這樣的復(fù)

習(xí)———英語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)。結(jié)果令我驚訝而喜不自禁,學(xué)生更是渴盼而躍躍欲試。在復(fù)習(xí)課教學(xué)中,教師可組織開(kāi)展方法靈活多樣,內(nèi)容豐富多彩的英語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)。

1.單詞平臺(tái)。要求學(xué)生對(duì)所學(xué)

(責(zé)任編輯向東)

QINGHAIJIAOYU

2007/4

39

回復(fù)帖子
標(biāo)題:
內(nèi)容:
相關(guān)話(huà)題