他是一個著名的畫家他以超凡的繪畫天賦而著稱，瑪麗去過迪士尼許多次了難怪她不想去了，這是我得到的一個難得的機會，他們正在大批量生產(chǎn)這種儀器，在拜訪他之前我先打電話給他。
英語人教版必修四Unit5句子練習(xí)
Book4Unit5
Part4:句子翻譯練習(xí)
（一）Warmingup&Reading
1.這首詩的主題是愛與和平。（poem；peace）
Thethemeofthepoemisloveandpeace.
2.北京奧運會主題曲是“我和你”。（theBeijingOlympicGames）
ThethemesongoftheBeijingOlympicGamesis"Youandme".
3.解決這個問題有許多不同的方法。（various）
Therearevariouswaystosolvetheproblem.
4.杭州以出產(chǎn)絲綢而聞名于世。(befamousfor)
Hangzhouisfamousforitssilk.
5.他是一個著名的畫家，他以超凡的繪畫天賦而著稱。(befamousfor,befamousas,greattalentsforsth.)
Heisfamousasapainter,whoisfamousforhisgreattalentsforpainting.
6.無論你哪一天來，我們都很高興。(whichever,bepleasedto...)
Whicheverdayyoucome,wewillbepleasedtoseeyou.
7.無論做什么都不要喪失信心。(whatever,loseheart)
Whateveryoudo,don'tloseheart.
8.令我感到好笑的是，他竟然打不開門。（toone'samusement,getthedooropen）
Tomyamusement,hecouldn'tgetthedooropen.
9.這是他們第一次到北京，難怪這些孩子這么高興。(thisissb'sfirsttimeto...;nowonder)
ThisistheirfirsttimetoBeijing,---(it's)nowonderthechildrenaresoexcited.
10.瑪麗去過迪士尼許多次了，難怪她不想去了。(nowonder)
MaryhasbeentoDisneylandmanytimes,nowondershedoesn'twanttogo.
11.你想坐哪里就坐哪里。（wherever）
Youcansitwhereveryouwant.
12.有生命的地方，就有希望。(whereverthereis...,thereis...)
Whereverthereislife,thereishope.
13.西湖是杭州重要的旅游勝地之一。（TheWestLake,major,touristattraction）
TheWestLakeisoneofthemajortouristattractions.
14.每個國家的文化都是獨一無二的。(unique)
Eachcountryhasitsuniqueculture.
15.這是我得到的一個難得的機會。(unique,opportunity)
ThisisauniqueopportunityIgot.
16.四川省有一個熊貓保護區(qū)。(preserve)
ThereisapandapreserveinSichuanprovince.
17.我們已采取有效措施保護自然資源。(takeeffectivemeasuresto...;resource)
Wehavetakeneffectivemeasurestopreserveournaturalresources.
18.這座博物館是模仿一膄船建造的。(bemodelledafter..)
Thismuseumwasmodelledafteraship.
19.這個女孩以自己的母親為榜樣。（model...after）
Thisgirlmodelsherselfafterhermother.
(二)Grammar(構(gòu)詞法：合成、轉(zhuǎn)化和派生)
1.請用括號里提示詞的適當(dāng)形式翻譯句子：
1.洪水使成千上萬人無家可歸。(home)
Thefloodmadethousandsofpeoplehomeless.
2.這張三條腿的凳子(stool)需要維修。(leg)
Thethree-leggedstoolneedsrepairing.
3.她通過了駕駛考試并取得了執(zhí)照。(drive,permit)
Shehaspassedthedrivingtestandg
otapermit.
4.最后他們來到了一個十字路口。
Finallytheyreachedacrossroads.
5.他們正在大批量生產(chǎn)(mass,produce)這種儀器。
Theyarenowmass-producingthisinstrument.
6.老師滿意的(satisfy)表情表明(suggest)這是一次令人滿意的演出(performance)。
Thesatisfiedexpressionontheteacher'sfacesuggestedthatthiswasasatisfyingperformance.
（三）Usinglanguage
1.這個以科技為基礎(chǔ)的主題公園使用了最先進的技術(shù)。(advanced)
Thisscienceandtechnology-basedthemeparkusesthemostadvancedtechnology..
2.在拜訪他之前，我先打電話給他。(inadvance)
Beforevisitinghim,Icalledhimupinadvance.
3.他的思想走在時代的前列。（idea,inadvanceof...）
Hisideaswereinadvanceofhistimes.
4.當(dāng)我靠近老虎的時候，我覺到緊張和激動。(getcloseto,nervous)
WhenIgotclosetothetiger,Ifeltnervousandexcited.
5.我的玩具在夢里都活起來了。(cometolife)
Inmydream,allmytoyscametolife.
6.兩張入場費是16美元。(admission)
Theadmissionfeeis$16fortwotickets.
Book5Unit1
Part4:句子翻譯練習(xí)
（一）Warmingup&Reading
1.Smith先生在會議上提出了一個建議。(putforward)
Mr.Smithputforwardasuggestionatthemeeting.
2.我們可以得出結(jié)論：團隊合作在今天的社會很重要。(drawaconclusion)
Wecandrawaconclusionthatteamworkisveryimportantintoday’ssociety.
3.Tom自學(xué)計算機科學(xué)。不久他就成了修理電腦的能手。(becomeexpertat/in)
http://m.emrowgh.com
4.她病得很嚴重，不能上學(xué)�，F(xiàn)在有兩個護士的照看她。(attend)
Sheisseriouslyillsoshecan’tattendherclasses.Nowtwonursesareattendingher.
5.當(dāng)今，青少年置身于一個虛擬的（virtual）網(wǎng)絡(luò)空間里。(beexposedto)
Nowadays,theteenagersareexposedtoavirtualworldontheInternet.
6.別在太陽下曬太久，你會被曬傷的。(expose…to…)
Don’texposeyourselftothesunfortoolong.You’llgetsunburned.
7.當(dāng)他離開醫(yī)院時，他已經(jīng)痊愈了。(curev.)
Whenheleftthehospitalhewascompletelycured.
8.他嘗試了各種各樣的治療方法，但不成功。(curen.)
Hehastriedallsortsofcuresbutwithoutsuccess.
9.環(huán)境污染是我們今天面臨的最嚴峻的挑戰(zhàn)。(challengen.)
Theenvironmentalpollutionisthemostseriouschallengewefacetoday.
10.他就我對那件事的看法提出異議。(challengev.)
Hechallengedmyviewonthatmatter.
11．我們的老師建議我們每天用英文寫日記。(suggest)
OurteachersuggestedthatwekeepadiaryinEnglisheveryday.
12.證據(jù)表明受污染的水是罪魁禍?zhǔn)�。（suggest,betoblame）
Theevidencesuggestedthatthepollutedwaterwastoblame.
13.Henry吸收知識比班上的其他男生要快。(absorb)
Henryabsorbsknowledgefasterthantheotherboysinhisclass.
14.Sally在聚精會神做作業(yè)，連我進來了也沒注意。(beabsorbedin,so…that…)
Sallywassoabsorbedindoingherhomeworkthatshedidn’tnoticemecomein.
15.我懷疑她在努力隱藏她的真實感覺。(suspectv.)
Isuspectthatshe’stryingtohidehertruefeelings.
16.這個嫌疑犯似乎和另一起案件有聯(lián)系
Thesuspectseemedtobelinkedtoanothercase.(suspectn.,sbseemedto)
17.似乎司機應(yīng)對此次事故負責(zé)。(Itseemedthat…,betoblamefor…)
Itseemedthatthedriverwastoblamefortheaccident.
18.他讓人每天早上給他送報紙。(havesthdone)
Hehashisnewspaperdeliveredeverymorning.
19.直到確定后他才宣布這個消息。(announce,not…until…)
Hedidn'tannouncethenewsuntilhewassureofit.
20.每次問題出現(xiàn)，他都能處理得很好。(everytime,handlev.)
Everytimeaproblemarises/comesup,hecanhandleitverywell.
21.除了最后一段外，這篇文章寫得很好。(apartfrom)
Thearticleiswellwrittenapartfromthelastparagraph.
22.他除了臉部和雙手受傷(injuryn.)以外，兩條腿也斷了。(apartfrom)
Apartfrominjuriestohisfaceandhands,hebrokebothlegs.
(二)Grammar(過去分詞作定語和表語)
Ⅰ.請用括號里提示詞的適當(dāng)形式翻譯句子。
1.這男孩變得對科學(xué)感興趣。（interest）
Theboybecameinterestedinscience.
2.她害怕獨自一人在黑暗中行走。(terrify/frighten/scare)
Sheisterrified/scared/frightenedofwalkingaloneinthedark.
3.均衡飲食很重要。(balance)
Itwasveryimportanttohaveabalanceddiet.
4.那個叫湯姆的男孩是我最好的朋友。(call)
TheboycalledTomismybestfriend.
5.我的家鄉(xiāng)是一個四面環(huán)海的小島。(surround)
Myhometownisanislandsurroundedbythesea.
（三）Usinglanguage
1.她對她兒子的學(xué)習(xí)要求嚴格。
Sheisstrictwithhersoninhisstudy.
2.你的解釋不合情理。
Yourexplanationdoesn’tmakesense.
3.注意健康是明智的。
Itmakessensetotakecareofyourhealth.
4.只有在那時，我才意識到保護環(huán)境的重要性。
OnlythendidIrealizetheimportanceofprotectingtheenvironment.
5.只有努力工作我們才能使夢想成真。
Onlybyworkinghardcanwerealizeourdreams./canwemakeourdreamscometrue.
6.只有當(dāng)我離開父母時我才意識到我有多么愛他們。
OnlywhenIleftmyparentsdidIrealizehowmuchIlovedhim.
2016-2016學(xué)年高中英語Unit3TheMillionPoundBankNote單元詞匯句子練習(xí)新人教版必修3
Unit3TheMillionPoundBankNote
一多項選擇
1.Aftergoingintotheconcerthall,themother__afriendandwentovertogreethim.
A.searchedB.knewC.spottedD.realized
2.Thebillwould_____workerstwelveweeksofunpaidleaveforfamilyemergencies.
A.permitB.supplyC.admitD.provide3.She’sgoingtohaveproblemsfindingajob______shegetsgoodmarks.
A.forB.sinceC.sothatD.evenif
http://m.emrowgh.com heendIlostmy______andshoutedather.
A.characterB.mannerC.benefitD.patience
5.—Whatdoyouthinkoftheirmarriage?
—______,ifIwereKate,Iwouldnotmarryhim.
A.GenerallyspeakingB.Ihavenoidea
C.TobehonestD.Tomysurprise
6.Hecouldn’t______thefactthatthemoneywasfoundinhishouse.
A.answerforB.leaveforC.accountforD.carefor
7.Afterlosing$20,000onmylastbusiness,I’mnot____thistime.
A.takingachanceB.takingawayC.takingonD.takingoff
8.Thenyouusuallylietherejust____theceiling,thinkingabouteverythingthatcouldgowrong.
A.glancingatB.watchingatC.glaringatD.staringat
9.Hemadehislast______fortheclubintheCupFinal.
A.performanceB.appearanceC.showD.scene
10.Thepilot,whether______ordesign,madetheplanedoasharpturn.
A.byaccidentB.attimesC.suddenlyD.allatonce
11.Seeingthehappy_____ofchildrenplayinginthepark，I’mfullofjoyandconfidenceinthefutureofourcountry.
A．sightB．sceneC．viewD．sign
12．OnthetopofMountTai，youcangetawonderful_____ofthesunrise.
A．viewB．sceneC．signD．sight
13．I’msorry，Ican’tgiveyouthetelephonenumberwithoutMr.Smith’s____.
A．permissionB．a(chǎn)llowingC．a(chǎn)greementD．performance
14．Evenscientistscannotcompletely_____thestrangebehaviorsofanimalsbeforeanearthquake.
A．a(chǎn)ccountforB．makeforC．callforD．goinfor
15.Hehasbehavedinthemostextraordinarywayrecently.Iwonderwhatcan______hisactions.
A.answerforB.leaveforC.askforD.accountfor
16.Jack,pleasestoptalking.It’sbad__totalkwithotherswhenhavingdinner.
A.habitB.wayC.mannerD.manners17.Don’tbeangrywiththeboy.Hemadethemistake______.
A.onpurposeB.byaccidentC.insurpriseD.atonce
18.Hecan’tgetusedtothecitylifeherebecausehewas______inthecountryside.
A.grownupB.broughtupC.fedD.trained
二完成句子
1.老實說，事故發(fā)生時我不在現(xiàn)常(honest)
__________________,Iwasnotonthespotwhentheaccidenthappened.
2.粗心大意地駕駛是許多事故發(fā)生的原因。(account)Careledriving____________________________________.
3.你說生活毫無意義，這是我與你意見不一致之所在。（disagree）
Yousaylifeismeaningless.Thisis____________________________________.
4.他的建議是辦公室內(nèi)不允許抽煙。（allow）
Hissuggestionis___________________________________intheoffice.
5.他們看上去這樣蒼老，那是因為他們曾經(jīng)辛辛苦苦地勞動了十年。(work)
Theylookedsoold.That's__________________________fortenyears.
6.亨利意外地到達了倫敦，原因是他在海上迷失了方向。（lose）
HenryarrivedinLondonbyaccident.Thereasonwas__________________________atsea.
7.我正在街上溜達時突然看見了一家裁縫店。(wander)
________________________________,Icaughtsightofatailor’sshop.
8.他的叔叔前幾年去世了，給他留下了一大筆錢。(amount)
Hisunclediedseveralyearsago,__________________________________.
9.那位女士剛想講話她的丈夫便打手勢讓她保持沉默。(about)
Thelady_____________________somethingwhenherhusbandsignedhertokeepsilent.
10.我剛剛坐下來工作就發(fā)現(xiàn)有東西在樹林里挪動。(spot)
IhadjustsatdowntoworkwhenI_______________________inthetrees.
11.這些古老的印地安人就定居在現(xiàn)在被稱為美國的地方。(call)
TheancientIndianssettledin______________________________today.
12.這位男孩學(xué)習(xí)很刻苦，這可以解釋他為什么能獲得成功。(account)
Theboyworksveryhard,______________________________________.
13.我們打賭看誰先背下這篇文章。(bet)We________________________onwho’sgoingtorecitethistextfirst.
14.時**不允許我久留。(permit)
Timedoesn’t________________________________.
15.有了這些錢，你可以想買什么就買什么。（whatever）
Withthemoney,youcanbuy_________________________________.
Unit3TheMillionPoundBankNote
參考答案
一多項選擇
1----5CADDC6—10CADBA11-15BAAAD16-18DBB
二完成句子
1.Tobehonest
2.accountsformanyaccidents
3.whereIdisagreewithyou
4.thatnoone(should)beallowedtosmoke
5.becausetheyhadworkedhard
6.thathewaslost
7.Wanderinginthestreet
8.leavinghimalargeamountofmoney
9.wasabouttosay
10.spottedsomethingmoving
11.whatiscalledAmerica
12.whichcanaccountforhissuccess
http://m.emrowgh.com
15.whateveryouwant
人教版高中英語必修一Unit1句子翻譯練習(xí)及答案
Unit1Friendship句子翻譯
1.你把所有的數(shù)加起來就會知道結(jié)果。（addup）
2.我們努力想讓他平靜下來，但他還是激動地大叫。（calmdown）
3.Mary在醫(yī)院里住了很長一段時間后，恢復(fù)了健康。（recover）
4.李鳴在這里定居后，和鄰居們相處得很好。（settle,getalongwith）
5.如果你不想和我在一起，你就收拾東西走人。（packup）
6.戰(zhàn)爭期間，我受了很多苦。我用日記記下自己的經(jīng)歷，以便老了以后能夠記祝（suffer,setdown）
7.他告訴我他并不是故意打碎杯子的。（onpurpose）
8.為了不錯過第一趟火車，他起得很早。（inorderto）
9.如果你能給我回復(fù)我會很感激。（grateful）
10.正是在這個我們開會的房間我找到了鑰匙。（Itwas...that...強調(diào)句型）
11.他打電話來時，我剛好在巴黎。（happentodo）
12.直到他叫我我才認出他。（用notuntil的三種句型普通句倒裝句強調(diào)句）
13.這是我第一次參觀長城。（it’sthefirsttimethat...）
14.我想表達我對他的關(guān)心之情，但他對我不理不睬。（concern,ignore）
15.姐姐問我是否要和她一起去看電影。（間接引語）
Key:
1Youwillknowtheresultwhenyouaddupallthenumbers.
2Wetriedtocalmhimdownbuthekeptshoutingexcitedly.
3Afteralongstayinhospital,Maryrecovered.
4SinceLiMingsettledhere,hehasgotalongwellwithhisneighbors.
5Ifyoudon’twanttostaywithme,youcanpackyourthingsupandgo.
6Duringthewar,Isufferedalot,IwrotemydiarytosetdownmyexperiencessoIwouldrememberthemwhenIwasold.
7.Hetoldmethathedidnotbreakthecuponpurpose.
8.Inordernottomithefirsttrain,hegotupearly.
9.Iwouldbeverygratefulifyoucouldgivemeareply.
10.ItwasintheroomwherewehadheldthemeetingthatIfound
11.IhappenedtobeinPariswhenhecalled.
12.ItwasnotuntilhecalledmynamethatIrecognizedhim.
Ididn’trecognizehimuntilhecalledmyname.
NotuntilhecalledmynamedidIrecognizehim.
13.It’sthefirsttimethatIhavevisitedthe
GreatWall.
14.Itriedtoexpremyconcernforhim,
butheignoredme.
15.MysisteraskedmeifIwantedtogoto
themoviewithher.
thekey.