陳師道《歸雁弧矢千夫志》賞析
《歸雁·弧矢千夫志》作者為宋朝詩人陳師道。其古詩全文如下:
弧矢千夫志,瀟湘萬里秋。
寧為寶箏柱,肯作置書郵。
遠道勤相喚,羈懷誤作愁。
聊寬稻粱意,寧復網(wǎng)羅憂。
【前言】
《歸雁二首》是宋代詩人陳師道的作品。這兩首詩作于元符三年秋天作者赴任棣州州學教授之前。第一首著重用實筆寫雁歸之意,第二首用虛筆傳神,點雁歸之情。相對來說,第二首情感較為深沉。
【注釋】
、艦t湘萬里秋:錢起《歸雁》:“瀟湘何事等閑回,水碧沙明兩岸苔。二十五弦彈夜月,不勝清怨卻飛來!睘t湘八景中有“平沙落雁”。
、茖毠~柱:即箏柱,“寶”為修飾語。
、橇b:停留,羈絆。
【賞析】
第一首詩開頭兩句:“弧矢千夫志,瀟湘萬里秋!薄盎∈浮,代指弓箭,此處意為射雁;“瀟湘”,水名,在湖南,或以單稱湘江是雁歸之地。這兩句說:射雁本是千夫之志,為了避開弓箭,如今北雁南飛,瀟湘萬里,又是一年的深秋了。三四兩句:“寧為寶箏柱,肯作置書郵!鼻耙痪淝小把阒,箏柱斜列,頗似歸飛的雁行。李商隱有“十三弦柱雁行斜”之句,張先《生查子》:“雁柱十三弦!彼赃@里說寧為箏柱,歸來之后,可以把清音示人。
后一句用蘇武在匈奴借歸雁傳書的故事(因此故事,后世便以“雁書”稱來往書信),并借用杜甫“肯作置書郵”詩句,表示雁的歸來,也有意為人傳書,所以用“肯作”一詞示意,說明傳書或有其事。第五六兩句:“遠道勤相喚,羈懷誤作愁!薄暗肋h”句寫雁侶,雁飛時都成群結隊。遠道飛歸,山遙水遠,所以應該殷勤相喚,以免伴侶偶爾離開行列。“羈懷”句,寫雁在啼叫時,往往同猿啼的聲音一樣,會引起人們羈旅思歸之情。作者的`前輩歐陽修,就寫過“夜聞啼雁生鄉(xiāng)思”(《戲答元珍》)的詩句。所以這里用“誤作愁”,表明這個意思。
結尾兩句:“聊寬稻粱意,寧復網(wǎng)羅憂。”以旅雁之歸來作結。末句的“網(wǎng)羅”和起句的“弧矢”相應,“聊寬”句和“瀟湘”句相應。大雁以稻粱為食,常常冒著弧矢的危險,覓食他方,故說“稻粱意”,杜甫詩:“君看隨陽雁,各有稻粱謀嘆”(《登慈恩寺塔》)。此時既已南歸瀟湘,就可稍稍寬解稻梁之慮,也不致有誤入人世網(wǎng)羅的憂愁,這是應當為之慶幸的。這一首著重用實筆寫雁歸之意。
【陳師道《歸雁弧矢千夫志》賞析】相關文章:
歸雁原文及賞析07-22
《歸雁》原文及翻譯賞析03-07
歸雁原文、翻譯及賞析03-04
歸雁萬里衡陽雁賞析05-26
歸雁原文、翻譯注釋及賞析08-16
歸雁二首原文及賞析08-28
錢起《歸雁》的閱讀答案及翻譯賞析08-07
歸雁(瀟湘何事等閑回)原文及賞析08-19
病起_陳師道的詩原文賞析及翻譯08-04