- 相關(guān)推薦
酒泉太守席上醉后作原文及賞析
在年少學(xué)習(xí)的日子里，我們最不陌生的就是文言文了吧？文言文就是白話文的提煉跟升華。那么問(wèn)題來(lái)了，你還記得曾經(jīng)背過(guò)的文言文嗎？下面是小編為大家收集的酒泉太守席上醉后作原文及賞析，歡迎閱讀與收藏。
原文：
《酒泉太守席上醉后作》
酒泉太守能劍舞，高堂置酒夜擊鼓。
胡笳一曲斷人腸，座上相看淚如雨。
琵琶長(zhǎng)笛曲相和，羌兒胡雛齊唱歌。
渾炙犁牛烹野駝，交河美酒歸叵羅。
三更醉后軍中寢，無(wú)奈秦山歸夢(mèng)何。
譯文：
酒泉太守持劍翩翩舞起，高堂置酒夜間鼓聲敲擊。
胡茄一曲令人肝腸欲斷，座上客人相對(duì)淚下如雨。
琵琶長(zhǎng)笛曲曲互相應(yīng)和，胡家兒女齊聲唱起歌曲。
全牛野駝燒好擺在桌上，交河美酒斟滿金酒杯里。
三更醉后臥在軍帳之中，夢(mèng)中無(wú)法向那秦山歸去！
注釋：
酒泉：郡名，即肅州，今甘肅酒泉。
高堂：指高大的廳堂。
胡笳：古代管樂(lè)器。
胡雛：即胡兒。
渾：全。炙（zhì）：燒烤。犁牛：雜色牛。
叵（pǒ）羅：酒杯。
秦山：即終南山，又名秦嶺。
賞析：
這兩篇作品記敘的是宴會(huì)的場(chǎng)面和醉后的歸思。
這是一個(gè)富有邊地特色的軍中酒會(huì)。第一首詩(shī)開(kāi)頭兩句在點(diǎn)出酒會(huì)及其時(shí)間地點(diǎn)的同時(shí)，便以“劍舞”、“擊鼓”寫(xiě)出戎旅之間的酒會(huì)特色，點(diǎn)染著邊地酒會(huì)的氣氛，為“醉”字伏筆。緊接著兩句寫(xiě)席間胡筋聲起，催人淚下。何以“淚如雨”，這里沒(méi)有交代，但隱含的情調(diào)卻是慷慨悲壯的，這種氣氛也為“醉”準(zhǔn)備了條件�！度圃�(shī)》將以上四句列作一首七言絕句是有原因的，因?yàn)樗鼈兛梢怨磩澇鲆环暾�、情景交融的意境。這在這組詩(shī)中也起到籠罩的作用。
第二首詩(shī)的前四句寫(xiě)宴席間情景。上兩句從所聞方面寫(xiě)歌曲，下兩句從所見(jiàn)方面寫(xiě)酒肴。樂(lè)器是“琵琶長(zhǎng)笛”，歌者為“羌兒胡雛”，菜是“犁牛”“野駝”，酒為“交河美灑”，這一切可以看出主人的熱情，宴席的高貴；而它們所點(diǎn)染的邊塞情調(diào)又使歸途中的詩(shī)人感觸良多。這也為“醉”準(zhǔn)備了條件，遂引出詩(shī)的最后兩句。醉后吐真言，夢(mèng)中見(jiàn)真情，詩(shī)的最后兩句寫(xiě)醉后夢(mèng)中歸家，描寫(xiě)十分真切。用“無(wú)奈”寫(xiě)出歸思之難以擺脫，也許這正是“座上相看淚如雨”的重要原因。
這兩首詩(shī)寫(xiě)宴席場(chǎng)面，羅列邊地物產(chǎn)以渲染邊地情調(diào)；同時(shí)，把酒席場(chǎng)景的描繪與座上客人的感情交織起來(lái)，使詩(shī)歌情景交融。第二首詩(shī)最后兩句直寫(xiě)鄉(xiāng)思，顯得十分深沉。這兩首詩(shī)格調(diào)慷慨悲涼，從中可以看到戍邊將士日常生活的一個(gè)側(cè)面。
作者簡(jiǎn)介：
岑參（公元715~770年），南陽(yáng)棘陽(yáng)（今新野縣）人。與高適并稱為“高岑”，因做過(guò)嘉州都督，故后人稱“岑嘉州”。唐代邊塞詩(shī)人中最卓越的代表。
岑參出生于官僚家庭，幼年喪父，砥礪苦學(xué)，遍讀經(jīng)史。20歲獻(xiàn)書(shū)天子，希以此獲取官位而未能如愿。天寶三年（744年），進(jìn)士及第，授右內(nèi)率府兵曹參軍。后兩次從軍邊塞，先任安西節(jié)度使高仙芝幕府僚佐，后在天寶末年赴北庭，充安西、北庭節(jié)度使封常清判官，其邊塞詩(shī)名作大多成于此時(shí)。肅宗至德二年（757年）東歸，經(jīng)杜甫等舉薦為右補(bǔ)闕。大歷元年（766年）入蜀，初為劍南西川節(jié)度使杜鴻漸僚屬，后任嘉州刺史。大歷三年（768年）罷官，東歸受阻，寓居于蜀。大歷四年（769年）歲末，卒于成都。
岑參的詩(shī)遠(yuǎn)近傳播，影響廣泛。早期詩(shī)歌多為寫(xiě)景、紀(jì)游、贈(zèng)答、送別和嗟嘆仕途不遇之作，其中寫(xiě)景之作詩(shī)風(fēng)奇峭清麗，如《暮秋山行》《高冠谷口招鄭鄠》《初授官題高冠草堂》等，清麗俊逸，造意煉語(yǔ)俱奇；《胡笳歌送顏真卿使赴河隴》等送別詩(shī)亦為抒情佳篇。岑參因邊塞生活體驗(yàn)極為豐富和充實(shí)，亦是盛唐書(shū)寫(xiě)邊塞題材詩(shī)歌數(shù)量最多、成就最突出的詩(shī)人。這些詩(shī)色調(diào)雄奇瑰麗，充滿慷慨報(bào)國(guó)的英雄氣概和不畏艱苦的樂(lè)觀精神，其邊塞詩(shī)代表作有《走馬川行奉送出師西征》《輪臺(tái)歌奉送封大夫出師西征》等。其詩(shī)集最初由杜確于岑參歿后30年編成，凡8卷。后陳鐵民、侯忠義和劉開(kāi)揚(yáng)亦為其作有《岑參集校注》和《岑參詩(shī)集編年箋注》。
【酒泉太守席上醉后作原文及賞析】相關(guān)文章：
重陽(yáng)席上賦白菊原文及賞析10-27
席上貽歌者原文及賞析11-12
酒泉子·無(wú)題原文及賞析12-14
《錦帳春·席上和叔高韻》原文及賞析12-08
錦帳春·席上和叔高韻原文及賞析02-11
醉著原文及賞析02-23
醉蓬萊原文及賞析08-28
醉蓬萊原文、賞析09-25
雁門(mén)太守行原文及賞析02-27