《牛嶠·紅薔薇》原文及賞析

　　《薔薇·紅薔薇》

　　牛嶠

　　曉啼珠露渾無力，繡簇羅襦不著行。

　　若綴壽陽(yáng)公主額，六宮爭(zhēng)肯學(xué)梅妝?

　　詩(shī)中所吟的紅薔薇，當(dāng)指其變種荷花薔薇一類，五、六月開花，花重瓣，粉紅色，多朵成簇，有芳香。

　　紅薔薇花美，牛嶠的這首詩(shī)寫得也很美。詩(shī)中描繪出紅薔薇的艷麗超群，飽含著作者深摯的喜愛之情。

　　詩(shī)的開頭兩句“曉啼珠露渾無力，繡簇羅襦不著行”，從正面描寫紅薔薇的姿態(tài)。首句冠以“曉啼”二字，點(diǎn)明了時(shí)間。夏季拂曉時(shí)候，大地霧重露濃，只見薔薇枝頭綻開一簇簇粉紅色花朵�！皽啛o力”，作者采用擬人手法，把紅薔薇比作一位體態(tài)窈窕、力不勝支的嬌弱美女，從而刻劃出紅薔薇因露水過多，壓彎了枝葉，嬌嫩欲滴的姿態(tài)。

　　次句更處處以人喻花�！傲_襦”，是用質(zhì)地細(xì)薄的絲織品做成的短襖，系女子所穿;“不著行”，指女子亭亭玉立，不移步走動(dòng)。全句“繡簇羅襦不著行”七字，活生生托出一位妙齡少女的形象：她身材苗條，上穿繡有簇簇鮮花的粉紅色短祆，下著翠綠色絲裙，仰首舒眉，含羞微笑，靜靜佇立在百花叢中，既象等候久盼的情侶，又似暗自思慮。通過這個(gè)形象，我們逼真地看到了紅薔薇的鮮艷奪目，多采多姿。詩(shī)中所及，乃是“不著行”的情態(tài);不難想見，當(dāng)她(即它)“著行”——因風(fēng)吹而前后擺動(dòng)時(shí)，美女般的紅薔薇又該是何等的風(fēng)姿綽約，楚楚動(dòng)人!

　　最后兩句“若綴壽陽(yáng)公主額，六宮爭(zhēng)肯學(xué)梅妝?”作者運(yùn)用典故，從側(cè)面烘托薔薇花�！皦坳�(yáng)公主”，南朝宋武帝女兒。據(jù)《太平御覽》卷九七○引《宋書》載：壽陽(yáng)公主人日(舊歷正月初七)曾睡在含章殿簷下，梅花落額上，成五出花形，拂之不去，后自成梅花妝，簡(jiǎn)稱梅妝。“六宮”，本是古代皇后的居住處所，此處泛指皇宮內(nèi)的后妃嬪姬等人。當(dāng)年，壽陽(yáng)公主的梅花妝一出，皇宮內(nèi)外效以成風(fēng);而今，假如把紅薔薇花裝飾在壽陽(yáng)公主的額鬢上，那么所有后妃嬪姬也都要隨之紛紛改換裝飾了。這里，詩(shī)人用梅花作為襯托物。梅花是我國(guó)的傳統(tǒng)名花，它以疏影橫斜、清香宜人博得喜愛，又以早春傲雪怒放，與松、竹并稱為“歲寒三友”而受人贊揚(yáng)，但就花色濃艷、光彩奪目而言，在作者看來要遜色于紅薔薇，所以詩(shī)中用“爭(zhēng)肯”一詞，婉轉(zhuǎn)有力地烘托出紅薔薇的艷美超群，倍受喜愛。這兩句巧用典故，詩(shī)意含蓄，韻味無窮。

　　李漁在《窺詞管見》中說：詞“說景即是說情，非借物遣懷，即將人喻物。有全篇不露絲毫情意，而實(shí)句句是情、字字相關(guān)者�！痹诒憩F(xiàn)手法上，詩(shī)與詞并無二致�！都t薔薇》這首詩(shī)即是“將人喻物”，借景抒情之作。詩(shī)中“不露秋毫情意”，著力于正面“將人喻物”和側(cè)面烘托。由于刻劃人物栩栩如生，烘托事物形象鮮明，便逼真地展現(xiàn)出紅薔薇的瑰麗多姿，隨之自然地抒發(fā)了作者的喜愛之情。全詩(shī)處處寫景，景中寓情，因而顯得詩(shī)意雋永，倍加感人。

【《牛嶠·紅薔薇》原文及賞析】相關(guān)文章：

李嶠《風(fēng)》譯文及賞析08-23

岳飛《滿江紅》原文與賞析01-20

岳飛的《滿江紅》原文與賞析08-07

岳飛《滿江紅》原文及賞析12-13

李嶠《風(fēng)》全詩(shī)賞析11-01

《更漏子·燭消紅》原文及賞析11-21

滿江紅·漢水東流原文及賞析08-29

滿江紅·小院深深原文及賞析02-06

滿江紅·點(diǎn)火櫻桃原文及賞析02-09

《病�！防罹V原文注釋翻譯賞析10-26