關(guān)于晨讀美文雙語欣賞

　　晨讀的時候，美文雙語是不錯的選擇，關(guān)于晨讀美文雙語你想了解更多嗎?下面是由百分網(wǎng)小編整理的晨讀美文雙語欣賞，希望你感興趣!

　　晨讀美文雙語：自己的房間

　　And perhaps most important is the next thought. While I don't live in a room that's completely mine anymore, and probably won't ever again, I do find comfort in the knowledge that somewhere there's a pink, green, and white bedroom with a brick on the bookshelf, a diary in the underwear drawer, and an air of privacy that belongs strictly to me. It may not be my room as often as I'd like, but it will wait for me, just like I sit and wait for it.

　　也許接下來的想法才是重要的：雖然現(xiàn)在我不住在完全屬于我的房間里，也許以后也不會，可是我相信在某個地方有個完全屬于我的私人空間--臥房是粉紅色、綠色和白色相間的，書架上放了一塊磚頭，內(nèi)衣抽屜里面還放著一本日記本，想到這些我就覺得油然欣慰。這個房間不總是如我所愿，可它會等著我這個主人，正如我現(xiàn)在在宿舍里坐著等它。

　　晨讀美文雙語：成功的秘訣

　　The Elements of Success I don't believe that there is any one recipe for success. Instead, I believe success is the result of a combination of a lot of different factors and not all of them are needed for success. The more factors you have on your side, the more likely you are to succeed, and positive attitude is just one of those factors. Here are seven additional factors that are also important. Knowledge. A strong body of knowledge about the area in which you wish to succeed is often one of the key building blocks of success. You can build this by pushing yourself, read and try out the foundational materials and push yourself into challenging areas to build your knowledge.

　　我不認(rèn)為成功有任何的秘訣.相反，我相信成功是多種因素結(jié)合的結(jié)果，其中有些因素對于成功是不必要的.。擁有越多對你有利的因素，你就越有可能成功，積極的態(tài)度只是其中之一。以下7個因素也很重要。 知識。對你希望涉足的領(lǐng)域有充足的知識儲備往往是成功的關(guān)鍵基石。你可以通過閱讀或嘗試基礎(chǔ)性的東西使自己前進(jìn);或者，敦促自己進(jìn)入有挑戰(zhàn)性的領(lǐng)域以建立自己的知識庫。

　　晨讀美文雙語：我，只為我自己而活

　　In the past, we thought so innocently that an honest heart always brings back an honest heart.

　　過去，我們總是天真地以為，真心能換來真心。

　　So we put our hearts on our sleeves for everybody.

　　于是掏心掏肺地對所有人好。

　　But the result is that we got all bruises.

　　結(jié)果往往把自己弄得傷痕累累。

　　And in the end, we found out that not everybody in this world is worth all of your kindness.

　　最后才發(fā)現(xiàn)，原來，這個世界上不是每個人都值得你對他那么好。

　　And this has been my life.

　　這就是我的生活。

　　I was so naive and kind.

　　從前的我很天真、很善良。

　　But now I am wearing scars all over me.

　　而現(xiàn)在的我滿是傷痕。

　　This experience has not only hurt me emotionally, but also physically and financially.

　　這段經(jīng)歷不光在情感上傷害了我，也同時在身體上和財務(wù)上傷害了我。

　　And from now on, I will only treat two kinds of people kindly.

　　從今以后，我只會對兩種人好。

　　The first kind is those who treat me kindly.

　　一種是對我好的人。

　　The other is those who know how precious I am.

　　另一種是懂得我的好的人。

　　One has only so much love to give. We can't waste any bit of it.

　　一個人的愛是有限的，一點也不能浪費(fèi)。

　　I live for myself.

　　我，是為我自己而活的。

【晨讀美文雙語欣賞】相關(guān)文章：

晨讀英語的美文欣賞06-20

雙語美文欣賞06-25

精選雙語美文欣賞09-19

雙語美文欣賞《咸咖啡》雙語美文閱讀08-06

雙語閱讀美文欣賞06-20

雙語美文欣賞閑話06-26

英語美文欣賞（雙語）06-23

雙語英語美文欣賞09-29

《善意》雙語美文欣賞08-07