就算是最好的父親也未必了解自己的兒子，開電梯的姑娘在沒有乘客時看書，譯文要是我媽媽知道了她會從棺材里爬起來，我是最小的兒子但是我還有兩個妹妹，他讓法官的職責(zé)戰(zhàn)勝了父子的親情最終宣布兒子有罪。
難倒翻譯的句子
難倒英語專業(yè)的42個句子翻譯
1.Doyouhaveafamily?
正確譯文：你有孩子嗎？
2.It'sagoodfatherthatknowshisson。
就算是最好的父親，也未必了解自己的兒子。
3.Ihavenoopinionofthatsortofman。
我對這類人很反感。
4.Sheput5dollarsintomyhand,"youhavebeenagreatmantoday."她把5美圓塞到我手上說："你今天表現(xiàn)得很好."
5.Iwastheyoungestson,andtheyoungestbuttwo。
我是最小的兒子，但是我還有兩個妹妹。
6.Thepictureflatteredher。
她比較上照。
7.Thecountrynotagreeingwithher,shereturnedtoEngland。她雜那個國家水土不服，所以回到了英國。
8.Heisawalkingskeleton。
他很瘦。
9.Themachineisinrepair。
機器已經(jīng)修好了。
10.Heallowedthefathertobeoverruledbythejudge,anddeclaredhisownsonguilty。
他讓法官的職責(zé)戰(zhàn)勝了父子的親情，最終宣布兒子有罪。
11.Youdon'tknowwhatyouaretalkingabout。
你在胡說八道。
12.Youdon'tbegintounderstandwhattheymean。
你根本不知道他們在干嘛.don'tbegin：決不
13.Theydidn'tpraisehimslightly。
他們大大地表揚了他。
14.That'sallIwanttohear。
我已經(jīng)聽夠了。
15.IwishIcouldbringyoutoseemypoint。
你要我怎么說你才能明白呢。
16.Youreallyflatterme。
你讓我受寵若驚。
17.Hemadeagreatdifference。
有他沒他結(jié)果完全不一樣。
18.Youcannotgivehimtoomuchmoney。
你給他再多的錢也不算多。
19.Thelongexhaustingtripprovedtoomuch。
這次旅行礦日持久，我們都累倒了。
20.Themonkisonlynotadeadman。
這個和尚雖然活著，但跟死了差不多。
21.Asurgeonmadeacutinthepatient'sstomach。
外科醫(yī)生在病人胃部打了個洞。
22.Youlookdarkeraftertheholiday。
你看上去更健康了。
23.Asluckwouldhaveit,hewascaughtbytheteacheragain。不幸的是，他又一次被老師逮個正著。
24.Sheheldthelittleboybytherighthand。
她抓著小男孩的右手。(這里"by"與"with"動作主語完全相反。)
25.Areyouthere?
等于句型：Doyoufollowme?
26.Ifyouthinkheisagoodman,thinkagain。
如果你認(rèn)為他是好人，那你就大錯特錯了。
27.Shehasblueeyes。
她長著雙藍(lán)眼睛。
28.Thattookhisbreathaway。
他大驚失色。
http://m.emrowgh.com oiscompanybutthreeisnone。
兩人成伴，三人不歡。
30.Theelevatorgirlreadsbetweenpassengers。
開電梯的姑娘在沒有乘客時看書。
"between"="without":相同用法：Shemodeledbetweenroles。譯成：她不演戲時去客串下模特。
31.Studentsarestillarriving。
學(xué)生還沒有到齊。
32.Imustnotstayhereanddonothing。
我不能什么都不做待在這兒。
33.Theywentawayaswiseastheycame。
譯文：他們一無所獲。
34.Iwon’tdoittosavemylife。
譯文：我死也不會做。
35.Nonsense,Idon’tthinkhispaintingisanybetterthanyours。譯文：胡說，我認(rèn)為他的畫比你好不到哪去。
36.Traditionally,Italianpresidentshavebeenseenandnotheard。譯文：這個總統(tǒng)有名無權(quán)。
37.Betterlatethanthelate。
譯文：遲到總比喪命好。
38.Youdon’twanttodothat。
譯文：你不應(yīng)該去做。
39.Mygrandfatherisnearlyninetyandinhissecondchildhood。譯文：我祖父快90歲了，什么事都需要別人來做。
40.Workonceandworktwice。
譯文：一次得手，再次不愁。
41.Rubbereasilygiveswaytopressure。譯文：橡膠很容易變形。42.Ifmymotherhadknownofitshe'dhavediedasecondtime。譯文：要是我媽媽知道了，她會從棺材里爬起來。
難倒英語專業(yè)的42個翻譯句子
2017-01-2811:15|(分類:默認(rèn)分類)
1.Doyouhaveafamily?
正確譯文:你有孩子嗎?
2.It'sagoodfatherthatknowshisson.
就算是最好的父親,也未必了解自己的兒子.
3.Ihavenoopinionofthatsortofman.
我對這類人很反感.
4.Sheput5dollarsintomyhand,"youhavebeenagreatmantoday."
她把5美圓塞到我手上說:"你今天表現(xiàn)得很好."
5.Iwastheyoungestson,andtheyoungestbuttwo.
我是最小的兒子,但是我還有兩個妹妹.
6.Thepictureflatteredher.
她比較上照.
7.Thecountrynotagreeingwithher,shereturnedtoEngland.
她雜那個國家水土不服,所以回到了英國.
8.Heisawalkingskeleton.
他很瘦.
9.Themachineisinrepair.
機器已經(jīng)修好了.
10.Heallowedthefathertobeoverruledbythejudge,anddeclaredhisownsonguilty.
他讓法官的職責(zé)戰(zhàn)勝了父子的親情，最終宣布兒子有罪.
11.Youdon'tknowwhatyouaretalkingabout.
你在胡說八道.
12.Youdon'tbegintounderstandwhattheymean.
你根本不知道他們在干嘛.don'tbegin：決不
13.Theydidn'tpraisehimslightly.
他們大大地表揚了他.
14.That'sallIwanttohear.
我已經(jīng)聽夠了.
15.IwishIcouldbringyoutoseemypoint.
你要我怎么說你才能明白呢.
16.Youreallyflatterme.
你讓我受寵若驚.
17.Hemadeagreatdifference.
有他沒他結(jié)果完全不一樣.
18.Youcannotgivehimtoomuchmoney.
你給他再多的錢也不算多.
19.Thelongexhaustingtripprovedtoomuch.
這次旅行礦日持久,我們都累倒了.
20.Themonkisonlynotadeadman.
這個和尚雖然活著,但跟死了差不多.
21.Asurgeonmadeacutinthepatient'sstomach.
外科醫(yī)生在病人胃部打了個洞.
22.Youlookdarkeraftertheholiday.
你看上去更健康了.
23.Asluckwouldhaveit,hewascaughtbytheteacheragain.
不幸的是,他又一次被老師逮個正著.
24.Sheheldthelittleboybytherighthand.
她抓著小男孩的右手.(這里"by"與"with"動作主語完全相反.)
25.Areyouthere?
等于句型:Doyoufollowme?
26.Ifyouthinkheisagoodman,thinkagain.
如果你認(rèn)為他是好人,那你就大錯特錯了.
27.Shehasblueeyes.
她長著雙藍(lán)眼睛.
28.Thattookhisbreathaway.
他大驚失色.
http://m.emrowgh.com oiscompanybutthreeisnone.
兩人成伴,三人不歡.
30.Theelevatorgirlreadsbetweenpassengers.
開電梯的姑娘在沒有乘客時看書.
"between"="without":相同用法:Shemodeledbetweenroles.譯成:她不演戲時去客串下模特.
31.Studentsarestillarriving.學(xué)
生還沒有到齊.32.Imustnotstayhereanddonothing.
我不能什么都不做待在這兒.
33.Theywentawayaswiseastheycame.
譯文：他們一無所獲.
34.Iwon’tdoittosavemylife.
譯文：我死也不會做.
35.Nonsense,Idon’tthinkhispaintingisanybetterthanyours.
譯文：胡說，我認(rèn)為他的畫比你好不到哪去.
36.Traditionally,Italianpresidentshavebeenseenandnotheard.
譯文：這個總統(tǒng)有名無權(quán).
37.Betterlatethanthelate.
譯文：遲到總比喪命好.
38.Youdon’twanttodothat.
譯文：你不應(yīng)該去做。
39.Mygrandfatherisnearlyninetyandinhissecondchildhood.
譯文：我祖父快90歲了，什么事都需要別人來做.
40.Workonceandworktwice.
譯文：一次得手,再次不愁.
41.Rubbereasilygiveswaytopressure.
譯文：橡膠很容易變形.
42.Ifmymotherhadknownofitshe'dhavediedasecondtime.
譯文：要是我媽媽知道了，她會從棺材里爬起來.
當(dāng)代大學(xué)生必須知道的背景材料（外交、政治、經(jīng)濟、文化）
2017-07-1915:23|(分類:默認(rèn)分類)
當(dāng)代大學(xué)生必須知道的背景材料（外交、政治、經(jīng)濟、文化）2017-07-1222:09
1、中國
http://m.emrowgh.com 外交部網(wǎng)站。
雙語，有針對各國的外交政策及概況等，案頭必備。
http://m.emrowgh.com 外經(jīng)貿(mào)網(wǎng)站。
雙語，了解我國對外經(jīng)貿(mào)情況必備。翻譯園地頗具規(guī)模。
http://m.emrowgh.com 中國機構(gòu)及主要領(lǐng)導(dǎo)人資料。
有英文。
http://m.emrowgh.com 中國互聯(lián)網(wǎng)信息中心，
由國新辦合外文局領(lǐng)導(dǎo)。多語言網(wǎng)站。有中國知識、政府白皮書、中國文化產(chǎn)業(yè)報告等。
http://m.emrowgh.com 中華文化信息網(wǎng)，由文化部領(lǐng)導(dǎo)，綜合性強。
英文部分屬＜中國文化藝術(shù)叢書＞之英譯本。
http://m.emrowgh.com 介紹中國文化的雙語網(wǎng)站，
語言地道，內(nèi)容豐富，包括各種菜譜等。但更新不快。
http://m.emrowgh.com 中國典籍，部分有英文版，特別是四書。
-----------------------------------------------------------------------------------
2、國際
http://m.emrowgh.com 聯(lián)合國。
五種語言對照。包括新聞、發(fā)言、文件、活動等大量內(nèi)容。
http://m.emrowgh.com 聯(lián)合國教科文組織。五種語言。材料豐富。
http://m.emrowgh.com 歐盟網(wǎng)站。
http://m.emrowgh.com 非統(tǒng)組織。
http://m.emrowgh.com 雅虎的世界知識網(wǎng)站，綜合性強。
http://m.emrowgh.com 介紹世界各國情況的英文網(wǎng)站，有地區(qū)論
壇。
http://m.emrowgh.com 國際演藝界協(xié)會。有世界藝術(shù)網(wǎng)站鏈接。
http://m.emrowgh.com 美國白宮。了解美國政治必備
類:默認(rèn)分類)
用大學(xué)的四年去懂得的事情
1.大學(xué)應(yīng)用最少一半的時間全身心的投入到學(xué)習(xí)中去
2.能不掛科最好不要掛課，不掛課的經(jīng)歷才是最完美的。
3.找一個自己真心喜歡的人，用心的去談一次戀愛。
4.學(xué)會安排自己的時間，要自己每天都過得充實。
5.不要因為看別人做家教，自己也跟著做家教。
6.上課時最好不要遲到，最好不要吃東西，最好不要天天都占座。
7.住在學(xué)校里，和寢室的同學(xué)搞好關(guān)系。
8.早上最好不要跑步，最適合鍛煉的時間是傍晚。
9.做學(xué)長后，一定要有一個學(xué)長的樣子。
10.可以執(zhí)著的去追求一個人，但實在追不上，最好就放棄，以后搞到一個更好的時也不要幸災(zāi)樂禍。
11.見到你以前的對象或你追求過的人時，無論她身邊是否有別人，都要打聲招呼。
12.鍛煉人的途徑有很多，不要一門心思的一定要進(jìn)入學(xué)生會或社團。
13.如果你是學(xué)生會干部，不要天天圍在導(dǎo)員身邊，要以你身邊同學(xué)的利益為重。
14.人不可能所有的承諾都實現(xiàn)，但只要承諾了就盡量對現(xiàn)，誠信做人。
15.不要看別人考研自己也跟著考研，自己是否應(yīng)該繼續(xù)讀書、是否合搞研究，自己最清楚。
16.不到萬不得已時，盡量要天天洗漱。
17.不到萬不得已時，朋友妻也盡量不要妻,即使妻了也要光明磊落的去妻。
18.如果進(jìn)校時選擇的專業(yè)自己不是很喜歡，自己可以通過輔修或者旁聽，去延續(xù)自己的夢想。
19.學(xué)校里長得年輕的老師都是那些不喜好煙酒的人。
20.不要輕易說出"我愛你"。
21.愛自己的學(xué)校，不管她好與壞，畢竟是自己選擇的。
22.要有幾首自己拿手的歌曲。
23.如果你認(rèn)為自己也可以擔(dān)當(dāng)國家的領(lǐng)導(dǎo)人，那就請你先看看他們在記者招待會上的精彩回答，你就知道你跟他們有多大的差距了。
24.最好不要參加******活動，因為沒有一個中國人是不愛國的。
25.如果這段戀情讓你很刻骨難忘，分手后最好不要馬上再開始一段，因為這是對愛情的尊重。
26.不要輕易的去吻別人，因為這是人類最偉大的行為。
27.不要在寢室里抽煙。
28.要把你能用的物品和值得去讀的書籍賣給別人。
29.做人要低調(diào)和懂得謙虛，像天龍八部里的"掃地僧"學(xué)習(xí)。
30.尊重、禮貌的對待追求你的人。
31.最好不要和你母語一樣的人練習(xí)外語口語。
32.和你喜歡的人約會才是最讓你開心的事情。
33.不要輕易的下結(jié)論她才是你最愛的人。
34.兩個人在一起時，都要學(xué)會給對方留有私人空間。
35.以前自己的感
感情經(jīng)歷盡量不要說，這是善意的謊言。
36.懂得愛護(hù)圖書館的書。
37.要敢于像世界杯上齊達(dá)內(nèi)那樣去維護(hù)自己家人和自己的尊嚴(yán)，但要把握住分寸，因為他的懲罰僅僅是一張紅牌。
38.打架打的就是錢。
39.國家計算機等級考試的證書很少有機會能用上。
40.不要輕易的相信任何學(xué)習(xí)輔導(dǎo)班，最好的輔導(dǎo)老師就是你自己。
41.四、六級盡量通過。
42.考上研或找到工作，要請寢室的人吃一頓飯。
43.最少每星期給自己的家人打一次電話。
44.送給家人的禮物，最好是自己通過勞動掙來的錢。
45.孝敬父母才是最要緊的事情，要給父母洗一次腳。
46.如果不是絕癥，得病了就不要告訴你的家人。
47.盡量選擇一個家鄉(xiāng)以外的城市去讀書，如果在一個城市里了，也不要總回家，要懂得怎樣去獨自生活。
48.同學(xué)之間不要賭錢。
49.打撲克、看武狹、看網(wǎng)絡(luò)小說時間不要太多。
50.經(jīng)典名著盡量多讀，即使自己再忙也要找時間把《紅樓夢》讀讀。
51.在寢室談話中不要涉及城鄉(xiāng)差別的話題，不要顯富，要懂得照顧別人的感受。
52.自己外出時包里要放一本書，等車、等人時可以看看。
53.借同學(xué)的錢一定要想得還。
54.要每天關(guān)注新聞，這你才能跟上時代的腳步。
55.在決定異地戀、撬別人的對象、腳踏兩只船前，一定要慎重考慮。
56.不要迷戀網(wǎng)絡(luò)，除非你真能因此養(yǎng)活你自己。
57.生活費不要月月都花光。
58.不要選擇低擋的旅館去休息，住的地方最起碼被褥每天都要換洗一次的。
59.自己要有總參與鍛煉運動的項目。
60.見網(wǎng)友時一定要慎重，一夜情解決不了你體內(nèi)的荷爾蒙。
61.要流利的掌握一門外語。
62.文科生也要學(xué)學(xué)數(shù)學(xué)，微積分的思想博大精深。
63.不到萬不得已時最好不要逃課。
64.老師有可能不如你，但你仍要懂得去尊重他。
65.不要把你身邊的同學(xué)當(dāng)成你推銷產(chǎn)品的對象。
66.兩個人親密時要故及他人和場合。
67.不要和老師、導(dǎo)員關(guān)系搞得太緊張，給別人面子，就是給自己面子。
68.沒有人在大學(xué)里沒有觸犯過校規(guī)的，但前提是自己一定要按時畢業(yè)和拿到學(xué)位證。
69.和異性出去時盡量自己先結(jié)帳。
70.喝酒時大家的關(guān)系是最融洽的。
71.在寢室里要尊重別人的作息時間和生活習(xí)慣。
72.無論這個同學(xué)、老師你是否喜歡，見面時盡量打聲招呼。
73.買電腦之前不要把學(xué)習(xí)做為你的主要理由。
74.不要跟別人說你所在的學(xué)校、院系、專業(yè)有多么的差，在別人嚴(yán)里，這種表現(xiàn)往往是在埋汰自己。
75.如果他不是你的競爭對手，考試時不要裝做不認(rèn)識他。
76.多向人際關(guān)系好的人學(xué)習(xí)，做一個受歡迎的人。
77.不要為了爭
搶一個女生而打架，尊重她的選擇。
78.如果你掙錢的業(yè)務(wù)不是很多，電話費就不要太多。
79.在****活動時，一定要考慮那些家境不太好的同學(xué)，懂得換位思考。
80.沒有特殊原因，散伙飯一定要吃的。
81.如果有同學(xué)在沒經(jīng)過你的允許"借用"了你的東西，無論你是否知道他是誰，都不要惡語中傷他，不要得理不饒人，因為你們生活在一個校園里，畢竟還是同學(xué)。
82.遇到心事時，不要憋在心里，懂得去傾訴，更不要諱疾忌醫(yī)，可以去心理咨詢，這在外國是一件很平常的事情。
83.多聽聽一些名人在校園里做的報告。
84.最好什么類型的歌曲自己都要聽聽，比如鄧麗君的歌迷并不比周杰倫的少。
85.不要把看韓劇、美劇當(dāng)成你生活的全部。
86.假期最好不要帶書回家
87.如果你想通過一項考試，最好在復(fù)習(xí)之前先制訂好你的學(xué)習(xí)計劃。
88.很要好的朋友，記得要定期的保持聯(lián)系，如有一些大事，更要主動的去關(guān)心一下.
89.如果你女友的前任男友突然打來電話找她，不要防礙他們談話，要給他們自由交談的時間。
90.要懂得時間可以沖淡一切的。
91.分手后即使偶然在街上或同學(xué)****上遇到，也不要因此而再聯(lián)系，對每個人來說一個穩(wěn)定的家庭才是最重要的。
92.有一定的工作經(jīng)驗之后開始創(chuàng)業(yè)才是容易成功的。
93.說上大學(xué)沒有用的人很大一部分都是那些沒有上過大學(xué)的人，不要忘了比爾.蓋次也是考上哈佛后才退學(xué)的。
94.說金錢沒有用的人，要么是宗教人士，要么是身價已經(jīng)過億的人。
95.沒有什么比知識和智慧更具人格魅力。
96.畢業(yè)照一定要好好的保留。
97.別人張貼的東西，最好不要把他撕扯下來
98.在網(wǎng)上發(fā)帖時別人要是不回就不要強求別人回，要厚道。
99.沒有一個人大學(xué)生活是沒有留下遺憾的，所以不要過于悔恨。
100.做一件事情最好把它堅持下來，就像我把這篇文章堅持的看完了~~
88.很要好的朋友，記得要定期的保持聯(lián)系，如有一些大事，更要主動的去關(guān)心一下.
89.如果你女友的前任男友突然打來電話找她，不要防礙他們談話，要給他們自由交談的時間。
90.要懂得時間可以沖淡一切的。
91.分手后即使偶然在街上或同學(xué)****上遇到，也不要因此而再聯(lián)系，對每個人來說一個穩(wěn)定的家庭才是最重要的。
92.有一定的工作經(jīng)驗之后開始創(chuàng)業(yè)才是容易成功的。
93.說上大學(xué)沒有用的人很大一部分都是那些沒有上過大學(xué)的人，不要忘了比爾.蓋次也是考上哈佛后才退學(xué)的。
94.說金錢沒有用的人，要么是宗教人士，要么是身價已經(jīng)過億的人。
95.沒有什么比知識和智慧更具人格魅力。
96.畢業(yè)照一定要好好的保留。
97.別人張
貼的東西，最好不要把他撕扯下來
98.在網(wǎng)上發(fā)帖時別人要是不回就不要強求別人回，要厚道。
99.沒有一個人大學(xué)生活是沒有留下遺憾的，所以不要過于悔恨。
100.做一件事情最好把它堅持下來，就像我把這篇文章堅持的看完了~~
當(dāng)代大學(xué)生必須知道的背景材料（外交、政治、經(jīng)濟、文化）
1、中國
http://m.emrowgh.com 外交部網(wǎng)站。
雙語，有針對各國的外交政策及概況等，案頭必備。
http://m.emrowgh.com 外經(jīng)貿(mào)網(wǎng)站。
雙語，了解我國對外經(jīng)貿(mào)情況必備。翻譯園地頗具規(guī)模。
http://m.emrowgh.com 中國機構(gòu)及主要領(lǐng)導(dǎo)人資料。
有英文。
http://m.emrowgh.com 中國互聯(lián)網(wǎng)信息中心，
由國新辦合外文局領(lǐng)導(dǎo)。多語言網(wǎng)站。有中國知識、政府白皮書、中國文化產(chǎn)業(yè)報告等。
http://m.emrowgh.com 中華文化信息網(wǎng)，由文化部領(lǐng)導(dǎo)，綜合性強。
英文部分屬＜中國文化藝術(shù)叢書＞之英譯本。
http://m.emrowgh.com 介紹中國文化的雙語網(wǎng)站，
語言地道，內(nèi)容豐富，包括各種菜譜等。但更新不快。
http://m.emrowgh.com 中國典籍，部分有英文版，特別是四書。
-----------------------------------------------------------------------------------
2、國際
http://m.emrowgh.com 聯(lián)合國。
五種語言對照。包括新聞、發(fā)言、文件、活動等大量內(nèi)容。
http://m.emrowgh.com 聯(lián)合國教科文組織。五種語言。材料豐富。
http://m.emrowgh.com 歐盟網(wǎng)站。
http://m.emrowgh.com 非統(tǒng)組織。
http://m.emrowgh.com 雅虎的世界知識網(wǎng)站，綜合性強。
http://m.emrowgh.com 介紹世界各國情況的英文網(wǎng)站，有地區(qū)論壇。
http://m.emrowgh.com 國際演藝界協(xié)會。有世界藝術(shù)網(wǎng)站鏈接。
http://m.emrowgh.com 美國白宮。了解美國政治必備。
喜歡的話就分享吧�。�
更多好玩好用的資訊盡在 http://m.emrowgh.com 中！多多支持��！